啄木词
红锦长绦当背垂,紫檀槽稳横朱丝。
美人亭亭面如雪,纤手当弦金桿拨。
弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴。
徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇。
深园断岭人不知,中有槎枒风雨枝。
蠹多虫老饱可乐,山静花深终日啄。
雄雌相求飞且鸣,高枝砺嘴枝有声。
无功忍使饥肠饱,有意却教枯树青。
疾弹如歌细如语,曲欲终时情更驻。
一声穿树忽惊飞,叶动枝摇不知处。
注释
- 「亭亭」:形容女子姿态美好\n「紫檀槽」:用紫檀木做的琴槽\n「朱丝」:红色的琴弦\n「丁丁」:啄木声\n「玉喙」:白色的鸟嘴\n「槎枒」:树枝交错的样子\n「砺嘴」:磨嘴\n\n「红锦长绦当背垂,紫檀槽稳横朱丝」:红色锦带在背后垂下,紫檀琴槽平稳横放着红色琴弦\n「美人亭亭面如雪,纤手当弦金桿拨」:美人姿态美好面容如雪,纤细的手拿着金杆拨弦\n「弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴」:弹出像啄木的丁丁声,春日树林茂密遮住阳光天气晴朗\n「徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇」:在深枝间徘徊穿梭翠叶,白色鸟嘴劳累时还会暂歇\n「深园断岭人不知,中有槎枒风雨枝」:深深的园子和断岭人迹罕至,里面有树枝交错的风雨之枝\n「蠹多虫老饱可乐,山静花深终日啄」:蠹虫多虫子老吃得饱很快乐,山林寂静花丛深处整天啄食\n「雄雌相求飞且鸣,高枝砺嘴枝有声」:雌雄相互求偶飞着鸣叫,在高枝上磨嘴树枝有声响\n「无功忍使饥肠饱,有意却教枯树青」:没有功劳却让饥肠饱,有心意却让枯树变青\n「疾弹如歌细如语,曲欲终时情更驻」:快速弹奏如歌声细如话语,曲子快结束时情更停留\n「一声穿树忽惊飞,叶动枝摇不知处」:一声穿透树林忽然惊飞,树叶动树枝摇不知去向\n\n「弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴」:弹出像啄木的丁丁声,春日树林茂密遮住阳光天气晴朗\n「徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇」:在深枝间徘徊穿梭翠叶,白色鸟嘴劳累时还会暂歇\n「深园断岭人不知,中有槎枒风雨枝」:深深的园子和断岭人迹罕至,里面有树枝交错的风雨之枝\n「蠹多虫老饱可乐,山静花深终日啄」:蠹虫多虫子老吃得饱很快乐,山林寂静花丛深处整天啄食\n「雄雌相求飞且鸣,高枝砺嘴枝有声」:雌雄相互求偶飞着鸣叫,在高枝上磨嘴树枝有声响\n「无功忍使饥肠饱,有意却教枯树青」:没有功劳却让饥肠饱,有心意却让枯树变青\n「疾弹如歌细如语,曲欲终时情更驻」:快速弹奏如歌声细如话语,曲子快结束时情更停留\n「一声穿树忽惊飞,叶动枝摇不知处」:一声穿透树林忽然惊飞,树叶动树枝摇不知去向
赏析
《啄木词》是一首描绘山水田园的七言古诗
诗中对美人弹奏的描写十分精妙,‘弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴’营造出美妙的氛围
以啄木鸟的声音为线索,展现山林的幽静
通过对啄木鸟动作的细致刻画,如‘徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇’,赋予其灵动之感
同时,借啄木鸟的行为表达了一种无功却坚守的精神,使诗歌既有生动的画面感,又蕴含着深刻的寓意,展现出山水田园间独特的生机与韵味
精选评论
- 「逸云居士此诗以美人弹筝喻啄木之声,生动形象,如闻其声,如见其形,尽显春日山林之生机与灵动。」
- 「墨韵书生诗中对美人弹筝姿态的描写细腻入微,与啄木之声相互映衬,营造出一种清幽雅致的意境。」
- 「清风雅士张耒以精巧之笔,将啄木之态与弹筝之妙融合,使整首诗充满了自然之趣与艺术之美。」
- 「幽梦客诗中对啄木的刻画栩栩如生,从其动作到声音,无不展现出山林间的独特韵味,令人陶醉。」
- 「素心居士整首诗语言优美,韵律和谐,借啄木之声传达出一种宁静致远的心境,读来韵味悠长。」