缀古诗语送无斁弟赴举

晁补之 · 宋 · 四言诗 · 送别

鲜民之生,靡瞻匪父。

母氏劬劳,宁不我顾。

兄弟无远,惟予与女。

执子之手,此夕何夕。

我心藴结兮,嗟予弟行役。

二之日栗烈,飘风发发。

子之清扬,麻衣如雪。

载驰载驱,出宿于干。

揆之以日,体无咎言。

既差我马,远送于野。

敦彼独宿,于林之下。

无衣无褐,不念昔者。

陟彼高冈,或降于阿。

瞻望弗及,独寐晤歌。

展转反侧,不平谓何。

显允君子,洵美且异。

温其如玉,干禄岂弟。

春日载阳,薇亦作止。

睍睆黄鸟,嘤其鸣矣。

注释

  • 「鲜民之生」:孤独无依的人的生活
  • 「靡瞻匪父」:没有谁不是依靠父亲
  • 「母氏劬劳」:母亲辛勤劳苦
  • 「宁不我顾」:难道不眷顾我
  • 「兄弟无远」:兄弟不要疏远
  • 「惟予与女」:只有我和你
  • 「执子之手」:握住你的手
  • 「此夕何夕」:今晚是什么夜晚
  • 「我心藴结兮」:我的心郁结啊
  • 「嗟予弟行役」:叹息我弟远行服役
  • 「二之日栗烈」:二月天气凛冽
  • 「飘风发发」:狂风呼啸
  • 「子之清扬」:你的容貌清秀
  • 「麻衣如雪」:麻衣像雪一样洁白
  • 「载驰载驱」:驾车疾驰
  • 「出宿于干」:外出住宿在干地
  • 「揆之以日」:按照日子推算(占卜)
  • 「体无咎言」:身体没有不吉利的预兆
  • 「既差我马」:已经选好我的马
  • 「远送于野」:远远送到野外
  • 「敦彼独宿」:孤独地住宿
  • 「于林之下」:在树林之下
  • 「无衣无褐」:没有衣服没有粗布短衣
  • 「不念昔者」:不思念往昔
  • 「陟彼高冈」:登上那高高的山冈
  • 「或降于阿」:有时走下山坡
  • 「瞻望弗及」:瞻望而看不见
  • 「独寐晤歌」:独自睡觉独自唱歌
  • 「展转反侧」:翻来覆去
  • 「不平谓何」:心中不平说什么
  • 「显允君子」:光明磊落的君子
  • 「洵美且异」:确实美好而且出众
  • 「温其如玉」:温和如同美玉
  • 「干禄岂弟」:求禄和乐平易
  • 「春日载阳」:春天阳光温暖
  • 「薇亦作止」:薇菜也生长出来
  • 「睍睆黄鸟」:美丽的黄鸟
  • 「嘤其鸣矣」:嘤嘤地鸣叫

赏析

《缀古诗语送无斁弟赴举》用诸多古诗语句拼接成诗送别弟弟

有对兄弟情谊的珍视,如“兄弟无远,惟予与女”,又有对弟弟远行的担忧不舍,如“我心藴结兮,嗟予弟行役”

艺术手法独特,巧妙运用古诗语,营造出古朴氛围,情感层层递进,从兄弟情到担忧远行,如“载驰载驱,出宿于干

揆之以日,体无咎言”,既有牵挂又有祝福

精选评论

  • 「雅韵诗仙此诗以缀古诗语送别,情感真挚,从兄弟之情到对弟远行的牵挂,如“鲜民之生,靡瞻匪父。母氏劬劳,宁不我顾”,尽显亲情之重。」
  • 「清梦吟者四言诗古朴典雅,晁补之通过引用古诗,将送别之情表达得淋漓尽致,“我心藴结兮,嗟予弟行役”,充满了对弟的担忧。」
  • 「墨香居士整首诗情感丰富,从兄弟间的深厚情谊到对弟远行的不舍,“执子之手,此夕何夕”,体现出离别时的不舍之情。」
  • 「逸云诗客晁补之巧妙运用古诗,将送别场景描绘得生动感人,“既差我马,远送于野。敦彼独宿,于林之下”,充满了画面感。」
  • 「幽篁居士以四言诗送别,情感真挚,从对弟的牵挂到对未来的期许,“显允君子,洵美且异。温其如玉,干禄岂弟”,尽显兄长对弟的关爱。」

标签

相关推荐

热门搜索