乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其一
乐哉侯之邦兮,封楚宫与復关。
美哉洋洋水兮,昆崙始乎并川。
桐离夫其实兮,绿竹兑于丘园。
三年庶夫有成兮,蹇吾师其永叹。
营室壁而建墉兮,参国一其可观。
涂椒丘吾驾车兮,揽予騑之啴啴。
袭予旆之悠悠兮,侯降观其于田。
春阳满其亲天兮,乃物作而芄兰。
来吾省夫在畴兮,介黍稷之有年。
侯宁般于游兮,无非事而不烦。
羌信修而好我兮,曷怀归而翩翩。
信侯邦之可乐兮,蹇携手其同行。
注释
- 「乐哉侯之邦兮,封楚宫与復关」:快乐的侯的封国啊,封在楚宫和復关之地。
- 「美哉洋洋水兮,昆崙始乎并川」:美好的广大水流啊,从昆仑开始合并成川。
- 「桐离夫其实兮,绿竹兑于丘园」:桐树离开果实,绿竹在园子里茂盛。
- 「三年庶夫有成兮,蹇吾师其永叹」:三年或许有所成就,唉我的老师长久叹息。
- 「营室壁而建墉兮,参国一其可观」:营造房屋修筑城墙,都城三分其一很可观。
- 「涂椒丘吾驾车兮,揽予騑之啴啴」:沿着椒丘驾车,拉车的马众多。
- 「袭予旆之悠悠兮,侯降观其于田」:车上旗帜飘动,侯降临到田间观看。
- 「春阳满其亲天兮,乃物作而芄兰」:春天阳光充满天空,万物生长芄兰茂盛。
- 「来吾省夫在畴兮,介黍稷之有年」:来我视察田亩,黍稷长得好有收成。
- 「侯宁般于游兮,无非事而不烦」:侯难道只乐于游玩,没有事情不烦扰。
- 「羌信修而好我兮,曷怀归而翩翩」:羌人诚信交好我,为何急切想回家。
- 「信侯邦之可乐兮,蹇携手其同行」:确实侯的封国快乐,唉携手一起同行。
赏析
《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其一》属爱情婚恋古诗
思想内容围绕侯之邦的美好及与侯的情感,展现爱情中的期待与欢乐
艺术手法上,以景衬情,如洋洋水、桐离实等描绘,烘托出欢快氛围
语言质朴自然,“三年庶夫有成兮,蹇吾师其永叹”等语句表达出细腻情感,通过对侯之邦生活的描写,展现出爱情的甜蜜与对未来的憧憬,体现晁补之在爱情题材创作上的清新风格
精选评论
- 「兰芷君」此诗以优美之笔描绘侯邦之景,情感真挚动人,展现出独特的爱情婚恋之美。
- 「墨韵客」晁补之笔下侯邦之诗,辞藻华丽,意境深远,将爱情与侯邦之乐巧妙融合。
- 「诗雅卿」诗中对侯邦的赞美与对爱情的期许相互交织,读来朗朗上口,韵味悠长。
- 「锦笺生」以细腻笔触勾勒侯邦之美好,于爱情婚恋主题中尽显深情,颇具感染力。
- 「清韵士」整首诗充满了对侯邦的喜爱与对爱情的向往,风格清新自然,别具一格。