和张次道再游翠岩之作
去岁寻山有旧题，重来似与故人期。
回峦俯仰如迎客，流水喧鸣拟索诗。
岭路依危通鸟过，吾身趁健白云随。
自怜久快屠门嚼，欲往安能久茹芝。
注释
- 「去岁寻山有旧题」：去年寻山时有旧的题诗。
- 「重来似与故人期」：再次前来好像与故人有约定。
- 「回峦俯仰如迎客」：山峦起伏好像在迎接客人。
- 「流水喧鸣拟索诗」：流水喧闹好像在索要诗句。
- 「岭路依危通鸟过」：山岭的路靠着险峻之处，鸟儿能飞过。
- 「吾身趁健白云随」：我趁着身体康健，白云相随。
- 「自怜久快屠门嚼」：自己可怜长久以来只能像在屠门嚼肉般空想。
- 「欲往安能久茹芝」：想要前往，怎能长久隐居。
赏析
《和张次道再游翠岩之作》中，去年寻山有旧题，重来似与故人期
回峦俯仰如迎客，流水喧鸣似索诗，生动写出翠岩景色的亲切
岭路依危通鸟过，吾身趁健白云随，描绘出游玩时的惊险与自在
诗人自怜久困如屠门嚼肉，想往又不能久隐
艺术手法上，将山水人格化，“回峦迎客”“流水索诗”极富情趣
以自身状态对比，突出内心纠结，增强了诗歌表现力
精选评论
- 「逸云客此诗重游翠岩，旧题新景，回峦流水皆有情，尽显山水之趣与诗人心境。
- 「幽篁居士寻山重来，如会故人，岭路通鸟，白云相伴，诗中既有景语亦含情语，韵味悠长。
- 「墨香墨客诗句描绘生动，回峦迎客，流水索诗，动静结合，将翠岩之景刻画得栩栩如生。
- 「清风吟者诗人借景抒情，怜自身久困，欲往不能，增添了几分感慨与无奈之情。
- 「林泉逸士整首诗意境清幽，以景衬情，表达了对自然的热爱与对尘世的些许超脱之意。」