送章氏兄弟兼寄金山宁禅师
末涂一过马羣空，老眼双瞻碣石鸿。
固有江东兼渭北，其如明月与清风。
一官羁绊吾堪老，万里嫖姚子未穷。
寄语此时怀马祖，叩门何日许庞公。
注释
- 「末涂」：末路
- 「马羣空」：马群空了，形容人才出众
- 「老眼」：年老的眼睛
- 「瞻」：看
- 「碣石鸿」：碣石山上的鸿雁
- 「江东」：指江南
- 「渭北」：指陕西北部
- 「明月与清风」：指自然美景
- 「一官羁绊」：被一个官职束缚
- 「嫖姚」：指霍去病，这里借指章氏兄弟
- 「马祖」：指马祖道一禅师
- 「叩门」：敲门
- 「庞公」：庞德公
- 「末涂一过马羣空，老眼双瞻碣石鸿。」：末路经过人才出众，年老的眼睛看到碣石山上的鸿雁。
- 「固有江东兼渭北，其如明月与清风。」：固然有江南和陕西北部，就像明月与清风一样。
- 「一官羁绊吾堪老，万里嫖姚子未穷。」：被一个官职束缚我已经变老，你在万里之外像霍去病一样前途无量。
- 「寄语此时怀马祖，叩门何日许庞公。」：此时写信怀念马祖道一禅师，什么时候能像庞德公一样去敲门拜访。
赏析
《送章氏兄弟兼寄金山宁禅师》思想上，包含对友人前程的期许及对禅师的问候
艺术手法上，“末涂一过马羣空，老眼双瞻碣石鸿”以开阔意象寄情
诗句富有韵味，“固有江东兼渭北,其如明月与清风”，对仗精妙且表意深远
情感丰富，既有对友人远行的感慨，又有对未来重逢的期待，借景抒情与巧妙用句相结合，展现送别情怀
精选评论
- 「凌云逸客诗句豪迈大气，‘末涂一过马羣空，老眼双瞻碣石鸿’展现出宏大的意境，‘固有江东兼渭北，其如明月与清风’富有诗意。」
- 「丹霞散人陈师道此诗既有对友人远行的祝福，‘一官羁绊吾堪老，万里嫖姚子未穷’，又有对自身境遇的感慨，‘寄语此时怀马祖，叩门何日许庞公’。」
- 「青岩隐者诗中用词精妙，‘末涂一过马羣空’的‘空’字，生动地表现出友人离去后的情景，‘固有江东兼渭北，其如明月与清风’意境优美。」
- 「墨羽书生整首诗情感真挚，‘一官羁绊吾堪老，万里嫖姚子未穷’体现了对友人的羡慕与祝福，‘寄语此时怀马祖，叩门何日许庞公’充满期待。」
- 「白云居士此诗韵味十足，‘末涂一过马羣空，老眼双瞻碣石鸿’画面感强烈，‘固有江东兼渭北，其如明月与清风’富有哲理，‘寄语此时怀马祖，叩门何日许庞公’情感细腻。」