送章推官
从事有多誉,还家能少留。
持杯犹颍尾,解缆即沙头。
好事今犹壮,论文老自休。
风埃留我老,说与五湖秋。
注释
- 「从事」:指章推官
- 「多誉」:有很多赞誉
- 「还家」:回家
- 「持杯」:拿着酒杯
- 「颍尾」:颍水的末尾
- 「解缆」:解开缆绳
- 「好事」:指章推官的才能
- 「论文」:谈论文章
- 「老自休」:到老自己就停止了
- 「风埃」:风尘
- 「五湖秋」:五湖的秋天
- 「从事有多誉,还家能少留。」:章推官有很多赞誉,回家能稍微停留一下。
- 「持杯犹颍尾,解缆即沙头。」:拿着酒杯还在颍水末尾,解开缆绳就要到沙头了。
- 「好事今犹壮,论文老自休。」:你的才能现在还很旺盛,谈论文章到老自己就停止了。
- 「风埃留我老,说与五湖秋。」:风尘让我变老,把这些说给五湖的秋天听。
赏析
《送章推官》是送别诗
思想上,既有对友人美誉的赞赏,又有分别的不舍
艺术手法上,“从事有多誉"直接夸赞友人,“持杯犹颍尾,解缆即沙头”以景衬情,描绘送别场景
语言简洁明快,情感真挚,短短几句勾勒出送别画面,传达出对友人的祝福及分别的惆怅
精选评论
- 「沧浪客短短二十字,将送别场景与友人形象刻画得生动鲜活,‘从事有多誉,还家能少留’可见友人之优秀,‘风埃留我老,说与五湖秋’韵味悠长。」
- 「霜华逸士陈师道此诗惜别之情溢于言表,‘持杯犹颍尾,解缆即沙头’画面感十足,‘好事今犹壮,论文老自休’又蕴含对友人的期许。」
- 「寒江钓叟诗虽短小,却意味深长,‘从事有多誉’赞友人,‘风埃留我老’叹自身,‘说与五湖秋’给人以无尽遐想。」
- 「紫陌尘客以简洁之笔勾勒送别,‘持杯犹颍尾,解缆即沙头’如在眼前,‘好事今犹壮,论文老自休’尽显人生况味。」
- 「幽梦居士这首送别诗情感真挚,‘从事有多誉’一句开篇即点明友人优点,‘风埃留我老,说与五湖秋’为送别增添了几分惆怅。」