送左司董郎中出知汾州三首 其一
策足年来据要津,渐分符竹寄兵民。
双旌卷雾辉霜日,驷马骄风蹀路尘。
魏晋河山元险固,陶唐风俗本深淳。
铦锋爽鉴清夷旦,报政应须笑鲁人。
注释
- 「策足」:犹言举足,指行走。
- 「要津」:重要的渡口,常比喻显要的职位。
- 「符竹」:指地方长官印信。
- 「双旌」:指古代高官出行时的仪仗。
- 「铦锋」:锋利的兵器,这里借指才能出众。
- 「爽鉴」:明察。
- 「清夷」:清平。
- 「报政」:指地方官施政有成,向朝廷汇报。
- 「魏晋河山元险固」:魏晋时期的河山原本就险要坚固。
- 「陶唐风俗本深淳」:唐尧时代的风俗本来就深厚淳朴。
- 「铦锋爽鉴清夷旦」:凭借出众才能和明察在清平之日。
- 「报政应须笑鲁人」:施政有成应该会让鲁人感到羞愧。
- 「策足年来据要津,渐分符竹寄兵民」:近年来凭借自身能力占据显要职位,如今逐渐被委以地方官职管理军民。
- 「双旌卷雾辉霜日,驷马骄风蹀路尘」:双旌在雾中展开辉映着霜日,驷马在风中骄驰踏起路上的尘土。
- 「魏晋河山元险固,陶唐风俗本深淳」:魏晋时期的河山原本就险要坚固,唐尧时代的风俗本来就深厚淳朴。
- 「铦锋爽鉴清夷旦,报政应须笑鲁人」:凭借出众才能和明察在清平之日,施政有成应该会让鲁人感到羞愧。
赏析
这首送别诗,描绘了友人出知汾州的情景
诗中既有对友人仕途顺遂的祝贺,如‘策足年来据要津,渐分符竹寄兵民’,展现其步步高升
又有对汾州之地的赞美,‘魏晋河山元险固,陶唐风俗本深淳’,将历史与现实结合
艺术手法上,通过‘双旌卷雾辉霜日,驷马骄风蹀路尘’的场景描写,生动展现出行的气派
以景衬情,表达对友人的期许,希望其能治理好汾州,如同‘铦锋爽鉴清夷旦,报政应须笑鲁人’所期待的那般出色
精选评论
- 「逸云客」策足要津后分符竹,双旌驷马威风凛凛,魏晋河山险固,期待报政如鲁人般出色。
- 「幽篁居士」从策足要津到分符寄民,双旌驷马之姿尽显气派,魏晋河山与陶唐风俗增添厚重感。
- 「墨韵书生」策足要津转而分符竹,双旌驷马威风八面,魏晋河山险固,陶唐风俗淳厚,预祝报政有成。
- 「清风吟者」策足要津后走向新程,双旌驷马展风采,魏晋河山、陶唐风俗,期待报政佳绩。
- 「林泉逸士」策足要津再分符竹,双旌驷马气势非凡,魏晋河山险,陶唐风俗淳,盼报政出色。