送王涣之彦舟
集英春殿鸣鞘歇,神武天临光下澈。
鸿胪初唱第一声,白面王郎年十八。
神武乐育天下造,不使敲抨使传道。
衣锦东南第一州,棘璧湖山两清照。
襄阳野老渔竿客,不爱纷华爱泉石。
相逢不约约无逆,舆握古书同岸帻。
淫朋嬖党初相慕,濯髮洒心求易虑。
翩翩辽鹤云中侣,土苴尪鸱那一顾。
迩来器业何深至,湛湛具区无底沚。
可怜一点终不易,枉驾殷勤寻漫仕。
漫仕平生四方走,多与英才并肩肘。
少有俳辞能駡鬼,老学鸱夷漫存口。
一官聊具三径资,取舍殊涂莫迴首。
注释
- 「集英春殿」:宋代宫殿名
- 「鸣鞘歇」:鸣鞘声停止
- 「神武天临」:神武门天子临朝
- 「光下澈」:光芒向下照射
- 「鸿胪」:古代掌管朝会、宾客、礼仪等事务的官员
- 「初唱」:开始唱名
- 「第一声」:第一名
- 「白面王郎」:指王涣之
- 「年十八」:十八岁
- 「神武乐育」:神武门乐于培育人才
- 「天下造」:造就天下人才
- 「不使敲抨」:不让用严厉的手段
- 「传道」:传授道理
- 「衣锦」:穿着锦绣衣服
- 「东南第一州」:指苏州
- 「棘璧湖山」:美丽的湖山
- 「两清照」:两者相互映照
- 「襄阳野老」:作者自称
- 「渔竿客」:钓鱼的人
- 「不爱纷华」:不喜欢繁华
- 「爱泉石」:喜爱泉水和石头
- 「相逢不约」:相逢没有约定
- 「约无逆」:约定没有违背
- 「舆握古书」:拿着古书
- 「同岸帻」:一起掀起头巾
- 「淫朋嬖党」:邪恶的朋党
- 「初相慕」:开始相互爱慕
- 「濯髮洒心」:洗心革面
- 「求易虑」:寻求改变想法
- 「翩翩」:轻快的样子
- 「辽鹤」:传说中的仙鸟
- 「云中侣」:云中的伴侣
- 「土苴尪鸱」:泥土和枯草,比喻微不足道的东西
- 「那一顾」:不屑一顾
- 「迩来」:近来
- 「器业」:才能和学业
- 「何深至」:多么深厚
- 「湛湛」:深沉的样子
- 「具区」:指太湖
- 「无底沚」:无底的深渊
- 「可怜一点」:可惜一点
- 「终不易」:始终不容易
- 「枉驾」:屈尊驾车
- 「殷勤」:热情周到
- 「寻漫仕」:寻找不被重用的官职
- 「漫仕」:不被重用的官职
- 「平生」:一生
- 「四方走」:在四方奔走
- 「多与英才」:大多与英才
- 「并肩肘」:并肩同行
- 「少有俳辞」:年轻时有诙谐的言辞
- 「能駡鬼」:能骂鬼
- 「老学鸱夷」:年老时学习范蠡
- 「漫存口」:只是空存其口
- 「一官聊具」:一个官职姑且具备
- 「三径资」:隐居的费用
- 「取舍殊涂」:取舍的道路不同
- 「莫迴首」:不要回头
赏析
《送王涣之彦舟》先写王涣之在集英殿的风采,接着叙述其经历与志趣
艺术手法上,叙事与抒情相结合,如“襄阳野老渔竿客,不爱纷华爱泉石”突出友人品性
通过对比“淫朋嬖党”,更显友人的高洁
全诗在叙事中融入情感,对友人的赞赏与送别之情真挚动人,语言流畅自然,层次分明
精选评论
- 「云逸公子」此送别诗,既有对友人的赞赏,又有对其未来的期许,情感真挚,笔触细腻,尽显米芾对友人的深情厚谊。
- 「清风逸士」诗中对友人形象的塑造生动鲜活,从年少成名到追求泉石之乐,展现出独特的个性,米芾的送别之情跃然纸上。
- 「幽梦吟者」米芾以其豪放之笔,将送别场景与友人的志向相结合,既有对当下的感慨,又有对未来的展望,别具一格。
- 「墨香居士」诗句韵律优美,用词精妙,通过对友人经历和品质的描述,表达出真挚的送别之意,情真意切。
- 「雅韵文人」整首诗情感丰富,从集英殿的荣耀到襄阳的山水,再到送别时的嘱托,展现出米芾深厚的文学功底和真挚情感。