翻书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其五
寻思百计不如閒，塞马重来事偶然。
皇恩若许归田去，头白昏昏只醉眠。
注释
- 「寻思百计」：思考各种办法
- 「不如閒」：不如清闲自在
- 「塞马重来」：边塞的马再次到来，指意外之事
- 「事偶然」：事情是偶然发生的
- 「皇恩」：皇帝的恩典
- 「若许」：如果允许
- 「归田」：归乡务农
- 「头白昏昏」：头发变白，头脑昏沉
- 「只醉眠」：只知道醉酒而眠
- 「寻思百计不如閒」：想来想去各种办法不如清闲自在
- 「塞马重来事偶然」：边塞的马再次到来，事情很偶然
- 「皇恩若许归田去」：如果皇帝恩典允许归乡务农
- 「头白昏昏只醉眠」：头发变白头脑昏沉，只知醉酒而眠
- 「寻思百计不如閒」：思考各种办法觉得还是清闲好
- 「塞马重来事偶然」：边塞马匹重来是偶然之事
- 「皇恩若许归田去」：若能得到皇帝允许归乡
- 「头白昏昏只醉眠」：头发白了昏沉度日只知醉眠
赏析
《翻书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其五》：关于边塞战争与归田之思
“寻思百计不如閒，塞马重来事偶然”体现了对闲适生活的向往，战争的无常让人渴望安宁
“皇恩若许归田去，头白昏昏只醉眠”，直白表达若能归田，愿沉醉不醒
艺术上，对比手法运用巧妙，将边塞的动荡与归田的闲适对比，突出对和平生活的渴望，情感直白而质朴
精选评论
- 「逸云客」此诗以集句之法，道尽人生感慨。‘寻思百计不如閒’，尽显对闲适之向往，塞马重来，事出偶然，皇恩若许归田，便欲醉眠度余生，将对自由与宁静的渴望展现得淋漓尽致。
- 「幽梦居士」诗中四句，层层递进。从感慨百计不如闲，到塞马重来的偶然，再到对归田的期盼，最后以头白醉眠作结，勾勒出一种历经沧桑后渴望归隐的心境，读来令人唏嘘。
- 「清风吟客」‘寻思百计不如閒’开篇便奠定了全诗的基调，对尘世纷扰的厌倦。塞马之事为转折，引出皇恩归田之愿，头白醉眠之态，生动地描绘出诗人内心的无奈与超脱。
- 「墨韵书生」集句巧妙，浑然天成。将不同诗句组合，却能精准传达出诗人对人生的思考，从追求闲适到面对命运无常，再到期待归田，情感真挚而深沉。
- 「静月轩主」整首诗围绕着对生活的感悟与期望展开。从百计寻闲到塞马的偶然，再到皇恩归田的憧憬，最后以醉眠收尾，一幅渴望宁静归隐的画面跃然纸上。