别惠山赠璋山主
三年爱山来几回,携筇蹑履真悠哉。
片石可枕云可偎,愆期不到萦吾怀。
中藉高僧还有才,能与佳胜为良媒。
汲泉煮茗何欢咍,松边竹下容琴杯。
我嗟官满今还台,欲去不忍须重来。
慇懃慇懃孰与偕,寒猿老鹤声相哀。
山有情兮韫琼瑰,愿泉无穷兮滋九垓。
它时再赏登崔嵬,约师把手忘形骸。
注释
- 「携筇蹑履」:拿着竹杖,穿着鞋子\n「愆期」:延误日期\n「萦」:萦绕\n「中藉」:其中凭借\n「佳胜」:优美的景色\n「良媒」:好的媒介\n「汲泉」:汲取泉水\n「欢咍」:欢快\n「慇懃」:殷勤\n「孰与偕」:谁与相伴\n「韫」:蕴藏\n「琼瑰」:美玉\n「滋」:滋润\n「九垓」:九天\n「崔嵬」:高耸的样子\n\n「三年爱山来几回,携筇蹑履真悠哉」:三年来喜爱这座山来了好几次,拿着竹杖穿着鞋子真是悠闲自在\n「片石可枕云可偎,愆期不到萦吾怀」:可以枕着片石,依偎着云朵,因延误日期没到而心中萦绕挂念\n「中藉高僧还有才,能与佳胜为良媒」:其中凭借高僧还有才华,能成为优美景色的好媒介\n「汲泉煮茗何欢咍,松边竹下容琴杯」:汲取泉水煮茶多么欢快,松边竹下可以放置琴和酒杯\n「我嗟官满今还台,欲去不忍须重来」:我感叹任期已满如今要回朝廷,想要离去却不忍,必须再次前来\n「慇懃慇懃孰与偕,寒猿老鹤声相哀」:殷勤地谁与相伴,寒猿老鹤的声音相互哀鸣\n「山有情兮韫琼瑰,愿泉无穷兮滋九垓」:山有情感蕴藏着美玉,希望泉水无尽滋润九天\n「它时再赏登崔嵬,约师把手忘形骸」:他日再次来欣赏登上高耸之处,约师傅携手忘却形骸
赏析
《别惠山赠璋山主》是一首送别诗,饱含对惠山的眷恋及与友人的情谊
诗人回忆三年来爱山多次前来,描绘山中惬意生活,如片石枕云、汲泉煮茗等
借景抒情,借惠山之景抒离别不舍
艺术上,语言质朴自然又情感真挚,“三年爱山来几回,携筇蹑履真悠哉”直白道出对山的喜爱,“我嗟官满今还台,欲去不忍须重来”将离别愁绪与对山的不舍融合,层层递进,感染力强,让读者感受到那份深厚情感
精选评论
- 「惜别君」整首诗情感真挚,将与惠山的情谊、与璋山主的不舍之情表达得淋漓尽致。
- 「别情居士」从爱山而来,到因官满离去的不舍,再到对未来重逢的期许,情感层层递进。
- 「离怀逸士」诗中既有对过往时光的留恋,又有对未来的美好憧憬,离别之情深沉动人。
- 「相送客」通过细腻笔触,把送别时的复杂情感展现得真切感人,让人感同身受。
- 「惜别书生」全诗围绕别惠山展开,情真意切,字里行间满是对惠山和友人的眷恋。