听履霜操
灵宫窈窕兮寒夜永，篁竹造天兮明月下影，木叶陨霜兮秋声动。
我以岁莫起视夜兮，北山饮予斗柄。
幽人拂琴而当予，曰夫子则钟期，尝试刳心而为之听。
若有人兮亦既修，宴衽席之言兮不知其子之齐圣。
嘉孝子之心终无已兮，不忍忘初之戒命。
人则不语兮弦则语，客有变容而涕洟，奄不知哀之来处。
悲乎痛哉！葛屦翦翦兮絺绤凉凉，衣则风兮车上霜，天云愁兮空山四野。
竭九河湔涕痕兮，忽承睫其更下。
嫠不忧其纬兮，恤楚社之不血食。
尽子职而不我爱兮，终非父母之本心。
天高地厚施莫报兮，固自有物以至今。
雉雊鸡乳兮，麋鹿解角。
天性则然兮，无有要约。
哀号中野兮，于父母又何求。
我行于野兮，不敢有履声。
恐亲心为予动兮，是以有履霜之忧。
古人之骨朽矣，匪斯今也。
蹙然如动乎其指，浩然如生乎其心也。
声音之发，鈎其深也。
枯薪三尺，惟学林也。
注释
- 「灵宫窈窕兮寒夜永」：灵宫幽深，寒夜漫长
- 「篁竹造天兮明月下影」：竹林高耸，明月下有影子
- 「木叶陨霜兮秋声动」：树叶落下霜花，秋声响起
- 「我以岁莫起视夜兮，北山饮予斗柄」：我在岁末起身看夜，北山对着斗柄
- 「幽人拂琴而当予，曰夫子则钟期」：幽人弹琴面对我，说您就是钟子期
- 「尝试刳心而为之听」：试着剖析内心来聆听
- 「若有人兮亦既修，宴衽席之言兮不知其子之齐圣」：好像有人已经修养，在宴会上的言语不知其子的齐圣
- 「嘉孝子之心终无已兮，不忍忘初之戒命」：赞许孝子之心始终不停，不忍忘记当初的戒命
- 「人则不语兮弦则语，客有变容而涕洟」：人不说话弦却说话，客人变了脸色流泪
- 「奄不知哀之来处」：忽然不知哀伤从何处来
- 「悲乎痛哉！葛屦翦翦兮絺绤凉凉」：悲伤啊痛苦啊！葛鞋短小，细葛布凉爽
- 「衣则风兮车上霜，天云愁兮空山四野」：衣服迎着风，车上有霜，天云忧愁，空山四野
- 「竭九河湔涕痕兮，忽承睫其更下」：倾尽九河洗去泪痕，忽然睫毛又落下泪
- 「嫠不忧其纬兮，恤楚社之不血食」：寡妇不担忧自己织布的纬线，忧虑楚国社稷不能享受祭祀
- 「尽子职而不我爱兮，终非父母之本心」：尽了子女的职责却不被父母喜爱，终究不是父母的本心
- 「天高地厚施莫报兮，固自有物以至今」：天高地厚的恩情无法报答，本来就有事物延续至今
- 「雉雊鸡乳兮，麋鹿解角」：野鸡鸣叫，母鸡孵蛋；麋鹿脱落角
- 「天性则然兮，无有要约」：天性就是这样，没有约定
- 「哀号中野兮，于父母又何求」：在野外哀号，对父母又有何求
- 「我行于野兮，不敢有履声」：我在野外行走，不敢有脚步声
- 「恐亲心为予动兮，是以有履霜之忧」：恐怕父母的心因我而动，所以有履霜的忧虑
赏析
《听履霜操》围绕爱情婚恋主题，情感细腻动人
思想上展现孝子对父母的情感及内心纠结
艺术手法出色，‘灵宫窈窕兮寒夜永，篁竹造天兮明月下影，木叶陨霜兮秋声动’营造出凄清氛围
‘人则不语兮弦则语，客有变容而涕洟’通过人与弦的互动表现情感
‘雉雊鸡乳兮，麋鹿解角
天性则然兮，无有要约’借自然现象深化情感，语言优美，情感真挚，将爱情与孝道融合，别具韵味
精选评论
- 「玉箫仙子」词中对孝子之心的赞美，以及对父母之爱的渴望，让人感受到了亲情的珍贵。
- 「兰心居士」黄庭坚通过对寒夜景色的描写，烘托出一种哀怨的氛围，与词中的情感相得益彰。
- 「紫菱诗韵」诗中对人生苦难的感慨，如“竭九河湔涕痕兮，忽承睫其更下”，表达了诗人内心的痛苦。
- 「青荷墨客」整首词情感真挚，语言优美，如“灵宫窈窕兮寒夜永，篁竹造天兮明月下影”，给人以美的享受。
- 「素弦雅士」黄庭坚借琴音抒发情感，将内心的哀怨与无奈展现得淋漓尽致，读来令人动容。