送程给事知越州

余中 · 宋 · 七言古诗 · 送别

会稽太守垂金鱼,玉杯宴客离京都。

曾骑天马出沙漠,万里行冰渡河朔。

归来却厌承明庐,欲学鸱夷蹈寥廓。

三吴风物故乡关,人望旌旗何日还。

壶浆劳问有耆老,杖策登临知旧山。

清江一水分吴越,越山岧峣更孤绝。

禹穴烟霞翠不收,往往云中见仙阙。

秋风剡溪生早凉,鑑湖一夜飞清霜。

綵舟繫缆浣纱石,绮筵应得调笙篁。

此时诗兴谁能御,照耀骊珠月宫吐。

祇恐彤庭急诏催,桃源不许长为主。

都门疏雨柳轻明,送客萧萧千马鸣。

须臾画鹢东飞去,欻见淮山天外青。

注释

  • 「垂金鱼」:指官员佩戴金鱼袋,是身份地位的象征
  • 「承明庐」:汉代承明殿旁屋,侍臣值宿所居,这里泛指朝廷官署
  • 「鸱夷」:指范蠡,他辅佐越王勾践成就霸业后,功成身退,泛舟五湖
  • 「鑑湖」:即镜湖,在浙江绍兴会稽山北麓
  • 「剡溪」:水名,在浙江嵊州,为曹娥江上游支流
  • 「祇恐」:只怕
  • 「欻见」:忽见
  • 「会稽太守垂金鱼,玉杯宴客离京都。」:会稽太守佩戴着金鱼袋,用玉杯宴请宾客后离开京都。
  • 「曾骑天马出沙漠,万里行冰渡河朔。」:曾经骑着骏马穿越沙漠,在冰封万里的情况下渡过河朔。
  • 「归来却厌承明庐,欲学鸱夷蹈寥廓。」:回来后却厌倦了朝廷官署,想要效仿范蠡泛舟五湖。
  • 「三吴风物故乡关,人望旌旗何日还。」:三吴的风光景物如同故乡,人们盼望您的旌旗早日归来。
  • 「壶浆劳问有耆老,杖策登临知旧山。」:百姓用酒浆慰劳问候您,您拄着拐杖登山凭吊熟悉的山峦。
  • 「清江一水分吴越,越山岧峣更孤绝。」:清澈的江水将吴越分开,越地的山峦更高峻孤绝。
  • 「禹穴烟霞翠不收,往往云中见仙阙。」:禹穴的烟霞翠绿欲滴,常常在云雾中能见到仙宫。
  • 「秋风剡溪生早凉,鑑湖一夜飞清霜。」:秋风中剡溪早早生出凉意,镜湖一夜之间飞满清霜。
  • 「綵舟繫缆浣纱石,绮筵应得调笙篁。」:彩舟系在浣纱石旁,华丽的筵席上应该有人吹奏笙篁。
  • 「此时诗兴谁能御,照耀骊珠月宫吐。」:这时谁能抑制住诗兴,就像月宫吐出的骊珠般闪耀。
  • 「祇恐彤庭急诏催,桃源不许长为主。」:只怕朝廷紧急诏书催促,桃源仙境不能长久归您作主。
  • 「都门疏雨柳轻明,送客萧萧千马鸣。」:都城门外疏雨使柳树显得清新明亮,送别的队伍萧萧千马齐鸣。
  • 「须臾画鹢东飞去,欻见淮山天外青。」:片刻间画船向东飞去,忽然看到淮山在天外的青色。

赏析

《送程给事知越州》是一首送别诗

诗人先描述程给事曾的辉煌经历,后写其归乡之愿

艺术手法上,用“曾骑天马出沙漠,万里行冰渡河朔”展现豪迈过往,以景衬情,如“清江一水分吴越,越山岧峣更孤绝”烘托离情

诗中既有对友人过往的赞叹,又有对其归乡的期许,还有送别时的不舍,情感丰富

语言优美,“秋风剡溪生早凉,鑑湖一夜飞清霜”等句,生动描绘出吴越风光,为送别增添别样氛围

精选评论

  • 「逸云公子」余中此诗送程给事知越州,气势恢宏,“会稽太守垂金鱼,玉杯宴客离京都”,开篇便展现出送别时的隆重场面。
  • 「幽竹公子」诗中对程给事过往经历的描述“曾骑天马出沙漠,万里行冰渡河朔”,尽显其英勇豪迈,为全诗增添了豪迈之气。
  • 「清风公子」余中以细腻笔触描绘越州风光,“禹穴烟霞翠不收,往往云中见仙阙”,如诗如画,令人对越州心生向往。
  • 「墨韵公子」整首诗情感丰富,既有对友人的送别之情,又有对越州美景的赞叹,“祇恐彤庭急诏催,桃源不许长为主”,体现了复杂情感。
  • 「兰馨公子」此诗送友,场景宏大,情感真挚,“都门疏雨柳轻明,送客萧萧千马鸣”,将送别时的氛围渲染得淋漓尽致。

标签

相关推荐

热门搜索