过严州同太守游乌龙寺 其四
北山还扫笑歌地，南浦尚怀离别时。
到处此缘尤未断，洞天休怪我来迟。
注释
- 「北山还扫」：还要清扫北山
- 「笑歌地」：欢笑歌唱的地方
- 「南浦」：南面的水边
- 「尚怀」：仍然怀念
- 「离别时」：离别的时候
- 「到处此缘尤未断」：到处这种缘分尤其没有断绝
- 「洞天」：道教称神仙居住的地方，这里指乌龙寺
- 「休怪」：不要责怪
- 「我来迟」：我来得晚
- 「北山还扫笑歌地」：还要去清扫曾经欢笑歌唱的北山之地
- 「南浦尚怀离别时」：仍然怀念南面水边离别的时候
- 「到处此缘尤未断」：到处这种缘分尤其没有断绝
- 「洞天休怪我来迟」：乌龙寺不要责怪我来得晚
- 「北山还扫笑歌地」：表示对北山曾经欢乐之地的眷恋
- 「南浦尚怀离别时」：体现对南浦离别情景的怀念
- 「到处此缘尤未断」：说明缘分在各处都未断绝
- 「洞天休怪我来迟」：请求乌龙寺不要怪罪自己来得晚
- 「北山还扫笑歌地」：传达出对北山欢乐场景的不舍
- 「南浦尚怀离别时」：表达对南浦离别的难忘之情
- 「到处此缘尤未断」：强调缘分的延续
- 「洞天休怪我来迟」：以一种诙谐的方式说明自己到乌龙寺较晚
- 「北山还扫笑歌地」：体现对北山过去欢乐之地的留恋
- 「南浦尚怀离别时」：展现对南浦离别的深深怀念
- 「到处此缘尤未断」：表明缘分在各处都持续存在
- 「洞天休怪我来迟」：请求乌龙寺谅解自己来得晚
赏析
《过严州同太守游乌龙寺 其四》饱含离别之感
北山扫过笑歌之地，南浦难忘离别之时
诗人感慨到处缘分未断，虽迟来洞天却情牵此地
借景忆情，通过对过往之地的回忆，抒发对离别与缘分的复杂情感，情感细腻，余味悠长
精选评论
- 「逸云客」‘北山还扫笑歌地，南浦尚怀离别时’，借景抒情，离别之情跃然纸上。
- 「幽竹居士」黄裳此诗，将北山南浦之景与离别之情紧密相连，‘到处此缘尤未断，洞天休怪我来迟’，韵味悠长。
- 「清风吟者」诗中既有对过去欢乐的怀念，又有对离别的感慨，‘北山还扫笑歌地’，勾起无尽回忆。
- 「墨香墨客」‘南浦尚怀离别时’，点明主题，后两句更添深情，表达了对此地缘分的不舍。
- 「云逸散人」整首诗情感真挚，‘到处此缘尤未断，洞天休怪我来迟’，尽显对过往情谊的珍视。