程八信孺表弟剖符单父相遇颍川归乡待阙作长句赠别
我生犹及见大门，弟兄中外十七人。
两家门户甲乡党，正如颍川数孙陈。
嗈嗈鸣雁略云汉，风吹散落天一垠。
归来勉强整毛羽，饮水啄粒伤离羣。
东西隔绝不敢恨，死生相失长悲辛。
萧萧华髮对妻子，往往老泪流衣巾。
仲叔已尽季亦老，双星孤月耿独存。
老夫闭门不敢出，喜君三度乘朱轮。
今春剖符地尤胜，不齐自古留芳尘。
回车访我念衰老，挽衣把臂才逡巡。
君行到官我未死，杖藜便是不速宾。
一尊酌我当有问，此国岂有贤于君。
注释
- 「大门」：有声望的家族
- 「中外」：里里外外
- 「嗈嗈」：雁鸣声
- 「略」：掠过
- 「垠」：边际
- 「羣」：群体
- 「耿」：明亮
- 「朱轮」：红色车轮，代指高官所乘之车
- 「剖符」：古代帝王分封诸侯或功臣时，把符节剖分为二，君臣各执一半，作为信守的约证
- 「逡巡」：迟疑徘徊
- 「我生犹及见大门，弟兄中外十七人。」：我一生还能见到有声望的家族，弟兄里里外外有十七人。
- 「两家门户甲乡党，正如颍川数孙陈。」：两家的门第在乡党中位居第一，就像颍川的孙陈两家。
- 「嗈嗈鸣雁略云汉，风吹散落天一垠。」：嗈嗈鸣叫的大雁掠过天河，被风吹散落在天边。
- 「归来勉强整毛羽，饮水啄粒伤离羣。」：归来勉强整理羽毛，饮水啄食因离群而悲伤。
- 「东西隔绝不敢恨，死生相失长悲辛。」：东西隔绝不敢怨恨，死生分离长久悲伤辛酸。
- 「萧萧华髮对妻子，往往老泪流衣巾。」：萧萧白发面对妻子儿女，常常老泪湿透衣巾。
- 「仲叔已尽季亦老，双星孤月耿独存。」：叔辈已去世季辈也年老，如双星孤月明亮独自留存。
- 「老夫闭门不敢出，喜君三度乘朱轮。」：老夫闭门不敢外出，高兴你三次乘坐高官之车。
- 「今春剖符地尤胜，不齐自古留芳尘。」：今年春天分封之地尤其好，不齐之地自古留下美名。
- 「回车访我念衰老，挽衣把臂才逡巡。」：回车来看望我念我衰老，挽着衣服拉着手臂才迟疑徘徊。
- 「君行到官我未死,杖藜便是不速宾。」：你到任我还没死,拄着藜杖就是不请自来的宾客。
- 「一尊酌我当有问，此国岂有贤于君。」：倒一杯酒给我你会有询问，这个国家难道有比你贤能的人。
赏析
《程八信孺表弟剖符单父相遇颍川归乡待阙作长句赠别》是送别之作
诗人回忆家族兄弟众多，如今各散东西，自己衰老闭门，喜表弟来访
艺术手法上，开篇叙述家族情况，如‘我生犹及见大门，弟兄中外十七人’，为后文情感做铺垫
‘嗈嗈鸣雁略云汉，风吹散落天一垠’，以雁自比，形象地描绘兄弟离散之苦
诗中情感真挚，既有对往昔家族兴盛的怀念，又有对兄弟相聚的珍惜，以及对表弟远行的牵挂，语言质朴，情感深沉，尽显亲情之厚重
精选评论
- 「逸云客」苏辙此诗回忆家族兄弟，情感真挚深沉，送别表弟时既有欣慰又含伤感，对人生离合的感慨跃然纸上。
- 「幽竹居士」以颍川孙陈类比家族，描述兄弟离散之悲，又因表弟来访而喜，情感细腻动人，尽显亲情之珍贵。
- 「清风吟客」全诗围绕家族兄弟展开，从相聚到离别，情感层层递进，苏辙对亲情的珍视与对人生无常的感叹令人动容。
- 「墨香居士」用鸣雁比喻兄弟，形象生动，描绘出家族兴衰变迁，送别表弟的诗句饱含深情，展现苏辙重情重义之心。
- 「素心文人」苏辙在诗中倾诉兄弟之情，从往昔的繁盛到如今的离散，情感真挚，对表弟的期许与牵挂感人至深。