三不归行
客心摇摇若悬旌,三度欲归归不成。
方春欲归我自懒,秋冬欲归事自变。
问我欲归定何时,天公默定人不知。
孔公晚岁将入楚,盘桓陈蔡行且住。
昭王已死不復南,意欲归老父母邦。
卫灵父子无足取,姑尔息肩俟东鲁。
三桓岂知用圣人,哀公亦自不能臣。
冉求一战却齐虏,请君召师君亦许。
归来闭户理诗书,弁冕时出从大夫。
梦见周公已不復,老死故国心亦足。
孔公愈老愈屯邅,顾我未及门下贤。
乡邦万里不能往,妻孥近寄颍川上。
依嵩架颍结茅茨,自问此志于何期。
汝南一寓岁行復,来年归去栽松竹。
注释
- 「摇摇」:心神不定的样子 \n「悬旌」:悬挂的旌旗,形容心神不安 \n「三度」:三次 \n「方春」:正当春天 \n「懒」:慵懒 \n「事自变」:事情自然发生变化 \n「默定」:默默决定 \n「孔公」:指孔子 \n「盘桓」:徘徊 \n「陈蔡」:陈国和蔡国 \n「昭王」:楚国昭王 \n「不复南」:不再向南前行 \n「老父母邦」:回到故乡养老 \n「卫灵」:卫灵公 \n「姑尔」:姑且 \n「息肩」:休息 \n「俟」:等待 \n「东鲁」:鲁国 \n「三桓」:鲁国的三家大夫 \n「用圣人」:任用孔子 \n「哀公」:鲁哀公 \n「不能臣」:不能以礼相待 \n「冉求」:孔子的弟子 \n「却齐虏」:击退齐国的军队 \n「召师」:召回孔子 \n「君亦许」:国君也答应了 \n「闭户」:关门 \n「理诗书」:整理诗书 \n「弁冕」:礼帽,这里指做官 \n「从大夫」:跟从大夫们 \n「周公」:周公旦 \n「老死故国」:老死在故乡 \n「屯邅」:艰难困苦 \n「门下贤」:孔子门下的贤能之士 \n「乡邦」:故乡 \n「妻孥」:妻子儿女 \n「颍川」:颍水流域 \n「依嵩架颍」:依靠嵩山,临近颍水 \n「结茅茨」:建造茅屋 \n「汝南」:地名 \n「岁行復」:一年又过去了 \n「栽松竹」:栽种松树和竹子
赏析
《三不归行》以孔公归乡历程为线索,抒发自己归乡之难
用“客心摇摇若悬旌”生动表现内心的飘摇不定
详细叙述孔公在陈蔡等地的辗转,以及自己因各种原因无法归乡的无奈
借古人事迹表达自身境遇,如“梦见周公已不复,老死故国心亦足”体现对归乡的渴望与感慨
整首诗情感细腻,叙事曲折,通过对古人经历的铺陈,深刻传达出诗人内心复杂的思乡之情和对人生波折的喟叹
精选评论
- 「逸云居士苏辙此诗以孔公之事起兴,层层铺陈,将客心之飘摇、归期之不定展现得淋漓尽致,尽显边塞征战之苦与归乡之难。」\n「清风墨客:整首诗叙事流畅,情感真挚,苏辙借古人事迹抒发自身境遇,对归乡渴望之情跃然纸上,令人动容。」\n「墨韵书生:诗中运用诸多典故,却毫无堆砌之感,自然融入情感表达,足见苏辙深厚文学功底,实乃佳作。」\n「幽梦隐者:此诗围绕‘三不归’展开,节奏起伏,如泣如诉,把归不得的无奈与纠结刻画得入木三分,引发共鸣。」\n「静月居士:苏辙以细腻笔触,将自己在边塞的复杂心境描绘出来,既有对归乡的期盼,又有对现实的无奈,读来感慨万千。」