次韵子瞻谪居三适 午窗坐睡
定中龙眠膝,定起柳生肘。
心无出入异,三昧亦何有。
晴窗午阴转,坐睡一何久。
颓然拥褐身,剥啄叩门手。
褰帷顾我笑,疑我困宿酒。
不知吾丧我,冰消不遗寿。
空虚无一物,彼物自枯朽。
梦中得灵药,此药从谁受。
侵寻入四支,欲洗自无垢。
从今百不欠,只欠归田叟。
注释
- 「定中」:指禅定之中\n「三昧」:佛教用语,指正定\n「吾丧我」:出自《庄子》,指达到一种忘我境界\n「侵寻」:逐渐\n「四支」:四肢\n\n「定起柳生肘」:从禅定中起身,感觉柳树枝条仿佛长在自己肘上\n「心无出入异」:内心没有出入的差异\n「不知吾丧我,冰消不遗寿」:不知达到忘我境界,像冰消融一样不留下寿数的痕迹\n「梦中得灵药,此药从谁受」:梦中得到灵药,这药是从谁那里得到的\n「从今百不欠,只欠归田叟」:从今各种需求都不欠缺,只欠缺成为归田的老翁\n\n「剥啄叩门手」:指有人敲门\n「褰帷顾我笑,疑我困宿酒」:掀起帷幕看着我笑,怀疑我因昨晚饮酒而困倦\n「空虚无一物,彼物自枯朽」:内心空虚没有一物,外物自然会枯朽\n「欲洗自无垢」:想要清洗却自身没有污垢\n\n「定中龙眠膝,定起柳生肘」:禅定时如龙盘于膝上,起身时如柳生于肘旁\n「心无出入异,三昧亦何有」:心无出入之别,三昧又哪里存在\n「晴窗午阴转,坐睡一何久」:晴朗窗边中午的树荫转动,坐着睡觉时间多么久\n「颓然拥褐身,剥啄叩门手」:慵懒地裹着褐衣的身体,传来剥啄叩门的手声\n\n「褰帷顾我笑,疑我困宿酒」:撩起帷幕看着我笑,怀疑我被宿酒困扰\n「不知吾丧我,冰消不遗寿」:不知达到忘我之境,如冰消融不留下寿数\n「空虚无一物,彼物自枯朽」:内心空虚无物,外物自然会枯朽\n「梦中得灵药,此药从谁受」:梦中得到灵药,这药从何处得来\n「侵寻入四支,欲洗自无垢」:逐渐侵入四肢,想要清洗却自身无垢\n「从今百不欠,只欠归田叟」:从今各种都不缺,只缺成为归田之人\n\n「定中龙眠膝,定起柳生肘」:入定中如龙盘于膝,起身时似柳生于肘\n「心无出入异,三昧亦何有」:心无出入的差异,三昧也就不存在\n「晴窗午阴转,坐睡一何久」:晴天窗户中午树荫移动,坐睡时间好长\n「颓然拥褐身,剥啄叩门手」:慵懒地裹着褐衣,传来敲门的声音\n\n「褰帷顾我笑,疑我困宿酒」:掀起帷幕看着我笑,怀疑我因宿酒而困乏\n「不知吾丧我,冰消不遗寿」:不知达到忘我,像冰消无寿数痕迹\n「空虚无一物,彼物自枯朽」:内心空虚无物,外物自行枯朽\n「梦中得灵药,此药从谁受」:梦中获灵药,此药从何人处得\n「侵寻入四支,欲洗自无垢」:渐渐侵入四肢,想洗却自身无垢\n「从今百不欠,只欠归田叟」:从今什么都不缺,只缺做归田的老者
赏析
苏辙此诗以独特视角展现坐睡感悟
诗中借定中与定起状态,探讨心之无别及三昧之有无,蕴含深刻哲理
如‘心无出入异,三昧亦何有’
晴窗午阴下久坐入睡,醒来有访客,于对话中深化对自我与外物的认知,‘不知吾丧我,冰消不遗寿’体现超脱
艺术手法上,借生活场景引发思考,语言质朴自然,却在平实中传递出对人生境界的探寻,从自身感受延伸至对归田生活的向往,展现出一种宁静致远的情怀
精选评论
- 「逸云居士」苏辙此诗描绘了午窗坐睡的情景,意境清幽,如“晴窗午阴转,坐睡一何久”,展现了其闲适的心境。
- 「墨香墨客」诗中苏辙通过描写坐睡,表达了对人生的思考,如“不知吾丧我,冰消不遗寿”,尽显其豁达的胸怀。
- 「清风雅客」苏辙以细腻的笔触描绘了坐睡的状态,如“颓然拥褐身,剥啄叩门手”,给人以生动形象之感。
- 「幽梦闲人」此诗富有诗意,苏辙从坐睡中感悟人生,如“梦中得灵药,此药从谁受”,展现了其对未知的探索。
- 「诗韵书生」苏辙在诗中表达了对归田生活的向往,如“从今百不欠,只欠归田叟”,给人以田园之美的遐想。