舜泉诗

苏辙 · 宋 · 四言诗 · 山水田园

历山岩岩,虞舜宅焉。

虞舜徂矣,其神在天。

其德在人,其物在泉。

神不可亲,德用不知。

有冽斯泉,下民是祗。

泉流无疆,有永我思。

源发于山,施于北河。

播于中逵,汇为澄波。

有鳖与鱼,有菱与荷。

藴毒是洩,污浊以流。

埃𡏖消亡,风火灭收。

丛木敷荣,劳者所休。

谁为旱灾,靡物不伤。

天地耗竭,泉亦沦亡。

民咸不宁,曰不享耶。

时雨既澍,百谷既登。

有流泫然,弥坎而升。

沟洫满盈,鰕黾沸腾。

匪泉实来,帝实顾余。

执其羔豚,苹藻是菹。

帝今在堂,泉復如初。

注释

  • 「历山岩岩,虞舜宅焉」:历山高耸险峻,是虞舜居住的地方。
  • 「虞舜徂矣,其神在天」:虞舜已经逝去了,他的神灵在天上。
  • 「其德在人,其物在泉」:他的品德留在人间,他的神物是这泉水。
  • 「神不可亲,德用不知」:神灵不可亲近,他的品德难以知晓。
  • 「有冽斯泉,下民是祗」:有这清凉的泉水,百姓都敬重它。
  • 「泉流无疆,有永我思」:泉水流淌没有尽头,让我长久思念。
  • 「源发于山,施于北河」:泉水从山中发源,流向北方的河流。
  • 「播于中逵,汇为澄波」:散布在道路中间,汇聚成清澈的水波。
  • 「有鳖与鱼,有菱与荷」:有鳖和鱼,有菱角和荷花。
  • 「藴毒是洩,污浊以流」:蕴藏的毒素得以宣泄,污浊得以流淌。
  • 「埃𡏖消亡,风火灭收」:尘埃消散,风火熄灭。
  • 「丛木敷荣,劳者所休」:树木繁茂,让劳作的人得以休息。
  • 「谁为旱灾,靡物不伤」:是谁带来旱灾,没有东西不被伤害。
  • 「天地耗竭,泉亦沦亡」:天地枯竭,泉水也干涸消失。
  • 「民咸不宁,曰不享耶」:百姓都不安宁,说难道是不享用泉水了吗。
  • 「时雨既澍,百谷既登」:及时雨已经降临,各种谷物都已成熟。
  • 「有流泫然,弥坎而升」:有水流泪汪汪,填满坑洼而上升。
  • 「沟洫满盈,鰕黾沸腾」:沟渠满溢,虾蟹游动。
  • 「匪泉实来,帝实顾余」:不是泉水自己来,是天帝眷顾我们。
  • 「执其羔豚,苹藻是菹」:拿着小羊小猪,用苹藻作为祭品。
  • 「帝今在堂,泉復如初」:天帝如今在殿堂,泉水又恢复如初。

赏析

苏辙在诗中追思舜泉

先写舜帝遗迹及泉与舜德关联,接着描述旱灾时泉干涸,百姓不安,后祈雨成功泉复流,人们感恩

艺术上,以舜泉为线索,贯穿历史变迁与人们情感变化,如“天地耗竭,泉亦沦亡

民咸不宁”等句,对比旱涝不同景象,突出泉对百姓重要性,借景抒情,借舜泉表达对家乡关注及对美好生活向往

精选评论

  • 「逸云居士」苏辙借舜泉之景,追思虞舜之德,从舜泉的源头、流淌到周边景象,再到旱灾与复苏,层层递进,展现了对舜德庇佑的感恩与对泉复的欣喜。
  • 「幽篁墨客」全诗围绕舜泉展开,对舜泉的描写细致入微,从其地理位置到周边生态,再到旱灾时的干涸与雨润后的复流,蕴含着对舜德的敬仰与对自然变化的感慨。
  • 「兰若诗仙」苏辙以舜泉为线索,将虞舜的传说与现实的泉水相结合,通过对泉水兴衰的描述,表达了对舜德永存的信念以及对自然与民生的关注。
  • 「清风吟客」诗中对舜泉的描绘极具画面感,从源头的流淌到旱灾时的枯竭,再到雨后的复涌,展现了自然的神奇与舜德的庇佑,情感真挚深沉。
  • 「墨韵居士」苏辙围绕舜泉展开丰富联想,从舜的传说到泉水的变化,再到百姓的感受,全方位展现了舜泉与舜德的紧密联系,读来韵味悠长。

标签

相关推荐

热门搜索