将之绩溪梦中赋泊舟野步
扁舟逢野岸，试出步崇冈。
山转得幽谷，人家余夕阳。
被畦多绿茹，堆屋剩黄粱。
深羡安居乐，谁令志四方。
注释
- 「扁舟」：小船
- 「逢」：遇到
- 「野岸」：野外的岸边
- 「试出」：试着出去
- 「步」：行走
- 「崇冈」：高高的山冈
- 「山转」：山势转折
- 「幽谷」：幽深的山谷
- 「人家」：住户
- 「余」：剩下
- 「夕阳」：傍晚的太阳
- 「被畦」：覆盖着田畦
- 「绿茹」：绿色的蔬菜
- 「堆屋」：堆满屋子
- 「剩」：多余
- 「黄粱」：黄米
- 「深羡」：非常羡慕
- 「安居乐」：安定居住的快乐
- 「谁令」：谁让
- 「志四方」：志向在四方
- 「扁舟逢野岸，试出步崇冈。」：小船遇到野外的岸边，试着出去行走在高高的山冈上。
- 「山转得幽谷，人家余夕阳。」：山势转折后出现幽深的山谷，住户在傍晚的夕阳下。
- 「被畦多绿茹，堆屋剩黄粱。」：覆盖着田畦的多是绿色蔬菜，堆满屋子的多余黄米。
- 「深羡安居乐，谁令志四方。」：非常羡慕安定居住的快乐，谁让自己志向在四方呢。
赏析
《将之绩溪梦中赋泊舟野步》短短二十字，勾勒出一幅宁静画面
扁舟停靠野岸，诗人上岸漫步崇冈，山转见幽谷，人家沐浴夕阳
看到畦中绿茹、屋堆黄粱，不禁羡慕此地安居之乐，反思自己志在四方
艺术手法上，纯用白描，如诗如画，以眼前所见的乡村宁静景象与自己的志向形成对比，引发对人生选择的思考，意境清幽而富有深意
精选评论
- 「逸云客」五言绝句短小精悍，苏辙笔下的边塞风光如诗如画，扁舟野岸、崇冈幽谷、夕阳人家，尽显宁静美好，却又透露出对志在四方的反思。
- 「幽篁居士」诗中描绘的边塞景象静谧而祥和，绿茹黄粱，安居之乐令人羡慕，苏辙借此表达了对自己志在四方之举的些许悔意。
- 「墨韵书生」苏辙以简洁文字勾勒出一幅边塞田园图，从扁舟野步所见之景，到对安居乐的感慨，展现出其内心对安稳生活的向往。
- 「清风吟客」短短几句，将边塞风光与内心思绪完美结合，扁舟、崇冈、幽谷、夕阳，构成一幅宁静画面，而对志四方的疑问，增添了诗作深度。
- 「素心隐者」此诗通过描绘边塞的宁静生活，反映出苏辙对自身追求的思考，景中含情，情由景生，耐人寻味。