次韵子瞻留别三首 其一
公来十日坐东轩，手自披云出朝日。
山川满目竟何有，波浪翻天同一湿。
诸门迭出惊异状，间道怀归终旧壁。
此行千里隔江河，何人更问维摩疾。
注释
- 「公」：指苏轼
- 「东轩」：东边的窗户
- 「手自披云」：亲手拨开云雾
- 「出朝日」：露出早晨的太阳
- 「山川满目」：满眼的山川
- 「波浪翻天」：波浪翻涌到天上
- 「同一湿」：都被浸湿
- 「诸门」：各个门
- 「迭出」：接连出现
- 「惊异状」：令人惊异的样子
- 「间道」：偏僻的小路
- 「怀归」：想着回去
- 「终旧壁」：最终回到旧居
- 「千里隔江河」：相隔千里，中间隔着江河
- 「维摩疾」：指维摩诘所患的疾病
- 「公来十日坐东轩，手自披云出朝日。」：您来了十天坐在东边的窗户下，亲手拨开云雾露出早晨的太阳。
- 「山川满目竟何有，波浪翻天同一湿。」：满眼的山川究竟有什么呢，波浪翻涌到天上都被浸湿。
- 「诸门迭出惊异状，间道怀归终旧壁。」：各个门接连出现令人惊异的样子，偏僻的小路想着回去最终回到旧居。
- 「此行千里隔江河，何人更问维摩疾。」：这次远行相隔千里，中间隔着江河，谁还会问维摩诘的疾病呢。
赏析
这首七言绝句送别诗意境深远
“公来十日坐东轩，手自披云出朝日”，描绘出友人到来时的情景
“山川满目竟何有，波浪翻天同一湿”，借景抒情，暗示人生的变幻无常
“诸门迭出惊异状，间道怀归终旧壁”，体现友人归心
艺术手法上，借景与叙事交融，以景衬情，如山川波浪之景烘托送别之情，语言简洁却富有画面感，在寥寥数语中传达出对友人离去的不舍与对人生境遇的感慨
精选评论
- 「逸云居士」苏辙此首送别诗，开篇描绘公来东轩披云出朝日之景，画面感十足。‘山川满目竟何有，波浪翻天同一湿’，以景衬情，尽显离别之惆怅。诸门惊异状与间道怀归，更增添了离别的复杂情感，结尾问句更是意味深长，让人回味无穷。
- 「幽篁墨客」诗中写景与抒情巧妙融合，‘公来十日坐东轩，手自披云出朝日’，初读便觉画面生动。而‘山川满目’与‘波浪翻天’的对比，将离别时的心境烘托得恰到好处。‘何人更问维摩疾’，此问饱含着对友人的牵挂与不舍。
- 「墨韵书生」苏辙以细腻笔触写送别之情，从公的举止到山川之景，再到友人的归心，层层递进。‘手自披云出朝日’的描写生动形象，为全诗奠定了一种独特的氛围。‘此行千里隔江河，何人更问维摩疾’，将离别后的担忧与牵挂表达得真挚感人。
- 「清风雅士」这首送别诗别具一格，苏辙通过对环境的描写来渲染离别情绪。‘山川满目竟何有，波浪翻天同一湿’，以壮阔之景写内心之愁。整首诗在简洁的语言中蕴含着深厚的情谊，让人感受到送别时的那种不舍与眷恋。
- 「素笺诗客」苏辙以景入情，用朝日、山川、波浪等元素勾勒出送别场景。‘公来十日坐东轩，手自披云出朝日’，展现出友人相聚的画面。而‘此行千里隔江河，何人更问维摩疾’，则将离别后的孤独与担忧展现得淋漓尽致，情真意切。