吕希道少卿松局图
溪回山石间,苍松立四五。
水深不可涉,上有横桥渡。
溪外无居人,盘石平可住。
纵横远山出,隠见云日莫。
下有四老人,对局不回顾。
石泉杂风松,入耳如暴雨。
不闻人世喧,自得山中趣。
何人昔相遇,图画入纨素。
尘埃依古壁,永日奉樽俎。
隠居畏人知,好事竟相误。
我来再三嘆,空有飞鸿慕。
逝将从之游,不惜烂樵斧。
注释
- 「盘石」:巨石
- 「莫」:同“暮”,傍晚
- 「纨素」:白色细绢
- 「尘埃」:尘土
- 「永日」:整天
- 「飞鸿慕」:对飞鸿的羡慕
- 「溪回山石间,苍松立四五。」:溪水在山石间迂回,四五棵苍松挺立着。
- 「水深不可涉,上有横桥渡。」:水很深不能涉足,上面有横桥可以渡过。
- 「溪外无居人,盘石平可住。」:溪水外没有居民,巨石平坦可以居住。
- 「纵横远山出,隠见云日莫。」:远处山峦纵横出现,隐隐约约到了傍晚。
- 「下有四老人,对局不回顾。」:下面有四位老人,下棋不回头看。
- 「石泉杂风松,入耳如暴雨。」:石泉声夹杂着松风声,传入耳中如同暴雨。
- 「不闻人世喧,自得山中趣。」:听不到人世间的喧闹,自己享受山中的趣味。
- 「何人昔相遇,图画入纨素。」:过去何人相遇,画在了白色细绢上。
- 「尘埃依古壁,永日奉樽俎。」:尘土附着在古壁上,整天对着酒器。
- 「隠居畏人知,好事竟相误。」:隐居怕人知道,好事竟然相互耽误。
- 「我来再三嘆,空有飞鸿慕。」:我来再三感叹,空有对飞鸿的羡慕。
- 「逝将从之游,不惜烂樵斧。」:打算跟从他们游玩,不怕砍柴斧烂掉。
赏析
《吕希道少卿松局图》描绘了溪回山石间苍松林立的清幽山水田园景象
水深桥渡、溪外盘石等勾勒出宁静的环境
下有四老人对局不回顾,增添了画面的闲适感
石泉松声如暴雨,不闻人世喧,生动地表现出山中的趣味
诗人由景及人,最后表达自己对隐居生活的向往,以景衬情,情景交融,展现出独特的山水田园之美与内心的追求
精选评论
- 「松风隐士诗绘溪回松立之景,‘溪回山石间,苍松立四五’,清幽如画,尽显山中宁静之趣。」
- 「林泉逸士‘不闻人世喧,自得山中趣’写出远离尘世的悠然,让人仿佛身临其境,感受那份静谧。」
- 「竹韵居士对弈老人之态生动,‘下有四老人,对局不回顾’,增添画面的生动与神秘。」
- 「烟霞客诗中自然之景与人物活动相融合,‘石泉杂风松,入耳如暴雨’,视听结合,别具美感。」
- 「云岫书生全诗营造出一种超脱尘世的氛围,‘我来再三嘆,空有飞鸿慕’,情感真挚而深沉。」