和李诚之待制宴别西湖
东来亦何恃，夫子此分符。
谈笑万事毕，樽罍众客俱。
高情生远岫，清兴发平湖。
坐使羁游士，能忘岁月徂。
纵欢真乐易，恨别不须臾。
庙幄新谋帅，河间最近胡。
安边本余事，清赏信良图。
应念兹园好，流泉海内无。
注释
- 「东来亦何恃，夫子此分符」：从东方来也没什么依靠，您在这里任职。
- 「谈笑万事毕，樽罍众客俱」：谈笑间所有事情都处理好了，酒杯前宾客齐聚。
- 「高情生远岫，清兴发平湖」：高远的情怀如远处山峰而生，清逸的兴致从平静的湖水中引发。
- 「坐使羁游士，能忘岁月徂」：让在外漂泊游历的人能忘记岁月的流逝。
- 「庙幄新谋帅，河间最近胡」：朝廷新谋划任命主帅，河间地区靠近胡人。
- 「安边本余事，清赏信良图」：安定边疆本来是小事，尽情欣赏美景确实是好的谋划。
- 「应念兹园好，流泉海内无」：应该想到这个园子的美好，这里的流泉海内都没有。
赏析
《和李诚之待制宴别西湖》赏析：此诗为送别之作
写友人东来任职，与众人宴别西湖
谈笑间万事皆毕，樽前众客相聚
高情如远岫而生，清兴发于平湖
让羁游之士忘却岁月流逝
纵欢虽易，恨别匆匆
提及庙幄新谋帅及河间局势，认为安边之余清赏亦是良策，还念西湖之美
艺术手法上，情景交融，以西湖美景衬送别之情，如“高情生远岫，清兴发平湖”，对仗工整，如“纵欢真乐易，恨别不须臾”，表达真挚情感，层次分明
精选评论
- 「逸云居士」苏辙此律送别之作，尽显与友人的深厚情谊。谈笑间万事皆毕，樽罍相伴，高情清兴溢于言表，让羁游之士忘却岁月流逝，足见友情之珍贵。
- 「幽篁墨客」诗中“高情生远岫，清兴发平湖”意境绝佳，将送别之情融入山水之间，豁达而不失深情，“坐使羁游士，能忘岁月徂”更见友情之感染力。
- 「清风吟者」苏辙以细腻笔触写送别，从宴别场景到对友人的期许，层层深入。“庙幄新谋帅，河间最近胡”体现对友人职责的关注，全诗情感真挚，韵味悠长。
- 「墨韵书生」此诗对仗工整，用词精妙。从宴别之欢到对友人赴任的牵挂，再到对西湖之景的留恋，情感丰富而真挚，展现苏辙送别诗的独特魅力。
- 「兰馨雅士」苏辙送别友人，既有对相聚欢乐的回忆，又有对友人前程的祝愿。“应念兹园好，流泉海内无”以景衬情，表达对西湖及友人的不舍之情，情真意切。