戎州
江水通三峡,州城控百蛮。
沙昏行旅倦,边静禁军闲。
汉虏更成市,罗纨靳不还。
投毡拣精密,换马瘦孱颜。
兀兀头垂髻,团团耳带环。
夷声不可会,争利苦间关。
注释
- 「江水通三峡」:江水与三峡相通。\n「州城控百蛮」:州城控制着众多少数民族地区。\n「沙昏」:风沙昏暗。\n「行旅倦」:行旅之人感到疲倦。\n「边静」:边境平静。\n「禁军闲」:禁军清闲。\n「汉虏」:汉族和少数民族。\n「更成市」:相互交易形成集市。\n「罗纨」:丝绸。\n「靳不还」:吝惜不肯归还。\n「投毡」:用丝绸交换毡子。\n「拣精密」:挑选精细密实的。\n「换马」:交换马匹。\n「瘦孱颜」:瘦弱且面容憔悴。\n「兀兀」:呆呆的样子。\n「头垂髻」:头上垂着发髻。\n「团团」:圆圆的样子。\n「耳带环」:耳朵上戴着耳环。\n「夷声」:少数民族的语言。\n「不可会」:听不懂。\n「争利苦间关」:为了争夺利益而费尽周折。
赏析
《戎州》写出戎州江水通三峡、州城控百蛮的地理位置特点
描绘了沙昏行旅倦、边静禁军闲的景象,展现出当地的生活状态
又写汉虏交易,体现出民族交流
苏辙通过这些描写展现了戎州的独特风貌
艺术手法上,描写细致,如“江水通三峡,州城控百蛮”点明地势
以景衬情,借沙昏、边静等景象营造出一种复杂的氛围,反映出当地民族杂处、生活多样的情景,蕴含着对边疆地区的观察与思考
精选评论
- 「逸云客」苏辙笔下的戎州,尽显边地特色,江水通峡、州城控蛮,生动描绘出其地理位置的重要,对汉虏交易等描写,展现出边地的复杂风情。
- 「幽篁居士」诗中对戎州的描写细致入微,从江水到边民,从行旅到禁军,全方位展现出边地的生活场景与民族交流情况。
- 「墨韵书生」通过对汉虏交易、边民服饰等描写,生动呈现出戎州的独特风貌,反映出当时边地的经济、文化交流与冲突。
- 「清风吟客」苏辙以简洁之笔勾勒出戎州的地理形势与边地生活,汉虏交易等场景的描写,使诗歌充满地域特色与历史感。
- 「素心雅士」此诗描绘出戎州的多元景象,江水、边民、交易等元素相互交织,展现出边地独特的社会风貌与文化氛围。