寄蔡子华
故人送我东来时,手栽荔子待我归。
荔子已丹吾髮白,犹作江南未归客。
江南春尽水如天,肠断西湖春水船。
想见青衣江畔路,白鱼紫笋不论钱。
霜髯三老如霜桧,旧交零落今谁辈。
莫从唐举问封侯,但遣麻姑更爬背。
注释
- 「故人」:老朋友
- 「荔子」:荔枝
- 「丹」:变红
- 「江南」:这里指作者所在的南方地区
- 「肠断」:形容极度伤心
- 「青衣江」:水名
- 「霜髯」:白色的胡须
- 「三老」:指三位老人
- 「霜桧」:桧树,枝叶像霜一样
- 「唐举」:古代善于相面的人
- 「麻姑」:神话中的仙女
- 「故人送我东来时,手栽荔子待我归」:老朋友在我东行的时候送我,亲手栽种了荔枝等我归来
- 「荔子已丹吾髮白,犹作江南未归客」:荔枝已经变红而我的头发却白了,我仍然还是江南未归的游子
- 「江南春尽水如天,肠断西湖春水船」:江南春天过去江水如蓝天,看到西湖春水上的船令人极度伤心
- 「想见青衣江畔路,白鱼紫笋不论钱」:想象青衣江畔的道路,那里白鱼紫笋价格便宜
- 「霜髯三老如霜桧,旧交零落今谁辈」:三位老人白色的胡须像霜桧,旧日的朋友零落如今还有谁
- 「莫从唐举问封侯,但遣麻姑更爬背」:不要从唐举那里询问封侯之事,只让麻姑再来给我抓背
赏析
《寄蔡子华》是苏轼的送别之作
诗中既有对时光流逝、故人未归的感慨,如“荔子已丹吾髮白,犹作江南未归客”,借荔子红与自己白发对比,凸显岁月变迁
又有对往昔友情的怀念,“霜髯三老如霜桧,旧交零落今谁辈”,以霜桧喻友人,形象生动
艺术手法上,运用对比、比喻等,语言质朴自然又饱含深情,如“江南春尽水如天,肠断西湖春水船”,借景抒情,将无尽的思念融入如画之景,极具感染力
精选评论
- 「天涯游子」“故人送我东来时,手栽荔子待我归。荔子已丹吾髮白,犹作江南未归客”,以荔子的变化与自己的白髮形成鲜明对比,尽显时光匆匆,归期未得的惆怅。
- 「相思居士」“江南春尽水如天,肠断西湖春水船”,借江南春景与西湖春水,抒发了诗人深深的思乡之情和内心的哀愁。
- 「逸情文人」整首诗围绕与友人的约定以及自己的漂泊经历展开,情感真挚,从期待归乡到无奈漂泊,读来令人动容。
- 「墨缘墨客」诗中对故乡的思念之情通过细腻的描写和对比手法得以深刻体现,如“荔子已丹吾髮白”,让人感同身受。
- 「雅怀书生」苏轼以质朴的语言,将自己的人生境遇和情感融入其中,使这首送别诗充满了对人生的感慨和对友情的珍视。