送杨杰
天门夜上宾出日,万里红波半天赤。
归来平地看跳丸,一点黄金铸秋橘。
太华峰头作重九,天风吹滟黄花酒。
浩歌驰下腰带鞓,醉舞崩崖一挥手。
神游八极万缘虚,下视蚊雷隠污渠。
大千一息八十返,笑厉东海骑鲸鱼。
三韩王子西求法,凿齿弥天两勍敌。
过江风急浪如山,寄语舟人好看客。
注释
- 「天门」:指泰山的南天门
- 「宾出日」:迎接日出
- 「万里红波半天赤」:万里红光染红了半边天
- 「归来平地看跳丸」:回来在平地上看太阳像跳动着的弹丸
- 「一点黄金铸秋橘」:像用黄金铸造的秋橘
- 「太华峰头作重九」:在太华峰头过重阳节
- 「天风吹滟黄花酒」:天风荡漾着黄花酒
- 「浩歌驰下腰带鞓」:大声歌唱着从腰带上奔驰而下
- 「醉舞崩崖一挥手」:在崩塌的山崖上醉舞着一挥手
- 「神游八极万缘虚」:精神遨游八方一切杂念都消失
- 「下视蚊雷隠污渠」:向下看蚊声像雷隐藏在污水沟里
- 「大千一息八十返」:世界一瞬间就往返八十次
- 「笑厉东海骑鲸鱼」:笑着在东海骑着鲸鱼
- 「三韩王子西求法」:三韩的王子到西方求佛法
- 「凿齿弥天两勍敌」:像道安和鸠摩罗什一样的强敌
- 「过江风急浪如山」:过江时风急浪高像山一样
- 「寄语舟人好看客」:告诉船夫好好照顾客人
赏析
苏轼的这首送别诗,开篇描绘天门夜上宾出日的壮丽景象,万里红波半天赤,归来看跳丸,黄金铸秋橘,画面奇幻
接着写太华峰头重九,风吹黄花酒,浩歌醉舞
然后说神游八极万缘虚,下视蚊雷
最后提及三韩王子求法,寄语舟人看客
艺术手法上,想象奇特,以丰富的想象勾勒出宏大奇幻的场景,色彩绚烂,气势磅礴
语言豪放洒脱,充分展现出苏轼送别时的豁达胸怀与浪漫气质
精选评论
- 「凌云逸士天门夜上宾出日等句,气势磅礴,如神游八极万缘虚,尽显豪放洒脱。」
- 「清风雅士送杨杰之诗,意象奇特,如万里红波半天赤等,展现苏轼非凡想象力。」
- 「墨韵诗客太华峰头作重九等句,画面感十足,浩歌驰下等,尽显豪迈之情。」
- 「逸尘居士此诗风格豪放,从天门之景到神游八极,再到寄语舟人,情感跌宕起伏。」
- 「兰轩墨客苏轼以豪放笔触写送别,大千一息八十返等,尽显其超脱心境。」