舟中夜起
微风萧萧吹菰蒲，开门看雨月满湖。
舟人水鸟两同梦，大鱼惊窜如奔狐。
夜深人物不相管，我独形影相嬉娱。
暗潮生渚弔寒蚓，落月挂柳看悬蛛。
此生忽忽忧患裏，清境过眼能须臾。
鸡鸣钟动百鸟散，船头击鼓还相呼。
注释
- 「萧萧」：形容风声\n「菰蒲」：菰和蒲，两种水草\n「舟人」：船夫\n「水鸟」：水中的鸟\n「同梦」：一同进入梦乡\n「惊窜」：惊慌逃窜\n「奔狐」：奔跑的狐狸\n「不相管」：互不干扰\n「形影相嬉娱」：自己与自己的身影相互嬉戏娱乐\n「暗潮」：暗中涌起的潮水\n「生渚」：在小洲上涌起\n「弔寒蚓」：像寒蚓一样低鸣\n「落月」：落下的月亮\n「悬蛛」：悬挂着的蜘蛛\n「忽忽」：匆匆忙忙的样子\n「忧患」：忧愁患难\n「清境」：清幽的境界\n「须臾」：片刻\n「鸡鸣」：鸡叫\n「钟动」：钟声响起\n「百鸟散」：百鸟飞散\n「击鼓」：敲打船鼓\n\n「微风萧萧吹菰蒲，开门看雨月满湖。」：微风萧萧吹着菰蒲，打开门看雨，月光洒满湖面。\n「舟人水鸟两同梦，大鱼惊窜如奔狐。」：船夫和水鸟一同进入梦乡，大鱼惊慌逃窜像奔跑的狐狸。\n「夜深人物不相管，我独形影相嬉娱。」：夜深了人和物互不干扰，我独自与自己的身影相互嬉戏娱乐。\n「暗潮生渚弔寒蚓，落月挂柳看悬蛛。」：暗中涌起的潮水在小洲上像寒蚓一样低鸣，落下的月亮挂在柳树上看着悬挂着的蜘蛛。\n「此生忽忽忧患裏，清境过眼能须臾。」：这一生匆匆忙忙在忧愁患难中，清幽的境界一晃而过只能有片刻。\n「鸡鸣钟动百鸟散，船头击鼓还相呼。」：鸡叫钟声响起百鸟飞散，船头敲打船鼓互相招呼。\n\n「微风萧萧吹菰蒲，开门看雨月满湖。」：微风萧萧吹拂着菰蒲，开门观雨月光洒遍湖面。\n「舟人水鸟两同梦大鱼惊窜如奔狐。」：船夫与水鸟共入梦乡，大鱼惊窜似奔跑的狐狸。\n「夜深人物不相管，我独形影相嬉娱。」：夜深人静互不干扰，我独自与影嬉戏作乐。\n「暗潮生渚弔寒蚓，落月挂柳看悬蛛。」：暗潮在洲渚涌起似寒蚓低鸣，落月挂柳如见悬挂的蜘蛛。\n「此生忽忽忧患裏，清境过眼能须臾。」：此生匆匆忧患缠身，清幽之境转瞬即逝。\n「鸡鸣钟动百鸟散，船头击鼓还相呼。」：鸡鸣钟响百鸟飞散，船头击鼓相互招呼。\n\n「微风萧萧吹菰蒲，开门看雨月满湖。」：微风轻轻吹着菰蒲，开门看雨月光照满湖。\n「舟人水鸟两同梦，大鱼惊窜如奔狐。」：船夫和水鸟一同入梦，大鱼惊窜像奔跑的狐。\n「夜深人物不相管，我独形影相嬉娱。」：夜深人静互不干涉，我独自与影相乐。\n「暗潮生渚弔寒蚓，落月挂柳看悬蛛。」：暗潮在小洲涌起像寒蚓叫，落月挂柳可见悬着的蛛。\n「此生忽忽忧患裏，清境过眼能须臾。」：此生匆匆在忧患中，清幽之景瞬间而过。\n「鸡鸣钟动百鸟散，船头击鼓还相呼。」：鸡鸣钟响百鸟飞散，船头击鼓互相呼应。\n\n「微风萧萧吹菰蒲，开门看雨月满湖。」：微风萧萧吹拂菰蒲，开门观雨月光盈湖。\n「舟人水鸟两同梦，大鱼惊窜如奔狐。」：船夫与水鸟共眠，大鱼惊窜似奔狐。\n「夜深人物不相管，我独形影相嬉娱」：夜深人静互不扰，我自与影相嬉戏。\n「暗潮生渚弔寒蚓，落月挂柳看悬蛛。」：暗潮于渚上涌起如寒蚓低吟，落月挂柳似见悬蛛。\n「此生忽忽忧患裏，清境过眼能须臾。」：此生匆匆忧患缠，清幽之境片刻间。\n「鸡鸣钟动百鸟散，船头击鼓还相呼。」：鸡鸣钟响百鸟散，船头击鼓互招呼。\n\n「微风萧萧吹菰蒲，开门看雨月满湖」：微风萧萧吹拂菰蒲，开门看雨月光满湖。\n「舟人水鸟两同梦，大鱼惊窜如奔狐。」：船夫和水鸟一同入梦，大鱼惊窜像奔跑的狐。\n「夜深人物不相管，我独形影相嬉娱。」：夜深人静互不干扰，我独自与影相乐。\n「暗潮生渚弔寒蚓，落月挂柳看悬蛛。」：暗潮在小洲涌起如寒蚓叫，落月挂柳可见悬着的蛛。\n「此生忽忽忧患裡，清境过眼能须臾。」：此生匆匆在忧患中，清幽之景瞬间而过。\n「鸡鸣钟动百鸟散，船头击鼓还相呼。」：鸡鸣钟响百鸟飞散，船头击鼓互相呼应。
赏析
《舟中夜起》：描绘了舟中夜起所见之景与所感之情
微风轻拂菰蒲，诗人开门见雨月满湖，舟人水鸟同梦，大鱼惊窜
夜深人静，诗人独自与形影相嬉娱，暗潮、落月之景增添清幽
在忧患的人生中，清境短暂
鸡鸣钟动后，百鸟散，船头击鼓相呼
全诗通过细腻的景物描写，如“暗潮生渚弔寒蚓，落月挂柳看悬蛛”，生动展现夜之氛围，情景交融，抒发内心复杂情绪
精选评论
- 「逸云居士」微风、雨月、舟人水鸟、大鱼惊窜，夜深独赏暗潮落月，尽显舟中夜起之独特心境。
- 「幽竹墨客」微风拂菰蒲，雨月满湖，舟人水鸟同梦，大鱼惊窜，夜深独赏暗潮落月景。
- 「清风逸士」微风萧萧，雨月照湖，舟人水鸟入梦，大鱼惊窜，暗潮落月，独赏此景娱心怀。
- 「静月书生」舟中夜起，微风、雨月、舟人、水鸟、大鱼、暗潮、落月，构成独特夜境图。
- 「墨韵雅士」微风、雨月、舟人水鸟、大鱼惊窜，暗潮落月，描绘舟中夜起之别样风情。