过淮三首赠景山兼寄子由 其三
回首濉阳幕，簿书高没人。
何时桐柏水，一洗庾公尘。
此去渐佳境，独游长惨神。
待君诗百首，来写浙西春。
注释
- 「回首」：回头看\n「濉阳幕」：濉阳幕府\n「簿书」：文书\n「高没人」：高高堆积没人处理\n「桐柏水」：桐柏山的水\n「庾公尘」：庾亮的尘事\n「惨神」：神情凄惨\n「浙西春」：浙西的春天\n\n「回首濉阳幕，簿书高没人。」：回头看向濉阳幕府，文书堆积得高高的没人处理。\n「何时桐柏水，一洗庾公尘。」：什么时候桐柏山的水，能洗去庾亮的尘事。\n「此去渐佳境，独游长惨神。」：这一去渐渐会到美好的境地，独自游玩却总是神情凄惨。\n「待君诗百首，来写浙西春。」：等你写出一百首诗，来描绘浙西的春天。\n\n「回首濉阳幕，簿书高没人。」：回首濉阳幕府，文书堆积无人处理。\n「何时桐柏水，一洗庾公尘。」：何时桐柏水，洗净庾公尘事。\n「此去渐佳境，独游长惨神。」：此去渐入佳境，独游常感凄惨。\n「待君诗百首，来写浙西春。」：等君百首诗，描绘浙西春景。\n\n「回首濉阳幕，簿书高没人。」：回顾濉阳幕府，文书高高无人过问。\n「何时桐柏水，一洗庾公尘。」：何时桐柏水，洗尽庾公的尘事。\n「此去渐佳境，独游长惨神。」：此去渐入佳景，独游常觉神伤。\n「待君诗百首，来写浙西春。」：等你百首诗，书写浙西春光。\n\n「回首濉阳幕，簿书高没人。」：回头看濉阳幕府，文书堆积无人管。\n「何时桐柏水，一洗庾公尘。」：何时桐柏水，洗净庾公的繁杂事。\n「此去渐佳境，独游长惨神。」：此去渐入佳境，独游常感精神凄楚。\n「待君诗百首，来写浙西春。」：等你写出百首诗，描绘浙西春天景。\n\n「回首濉阳幕，簿书高没人。」：回顾濉阳幕府，文书堆积无人理。\n「何时桐柏水，一洗庾公尘。」：何时桐柏水，洗去庾公的尘世纷扰。\n「此去渐佳境，独游长惨神。」：此去渐入佳景，独游常觉心神忧伤。\n「待君诗百首，来写浙西春。」：等你百首诗，描绘浙西春天景。
赏析
《过淮三首赠景山兼寄子由 其三》：此诗表达了诗人对过往经历的回顾与感慨
回首濉阳幕中，事务繁杂，令人疲惫
诗人渴望能如桐柏水般洗净尘埃
独游时心境惨然，期待友人的百首诗来描绘浙西之春
艺术手法上，以濉阳幕的经历作铺垫，用桐柏水的意象寄托洗净尘俗的愿望，通过对独游心境的刻画以及对友人诗作的期待，展现出复杂情感，语言简洁却意味深长
精选评论
- 「逸云居士」回首濉阳幕，簿书劳形，盼桐柏水洗尘，独游待君诗，尽显对友人之期待。
- 「幽竹墨客」濉阳幕里簿书忙，盼桐柏水涤庾尘，独游渐入佳境，待君诗绘浙西春。
- 「清风逸士」回首濉阳幕中苦，望桐柏水净庾公尘，独游佳境待君诗，情牵浙西春。
- 「静月书生」濉阳幕事不堪忆，桐柏水期洗庾尘，独游虽惨神，待君诗写春。
- 「墨韵雅士」回首濉阳幕，盼桐柏水净尘，独游待君诗，情寄浙西春景。