襄阳古乐府三首 上堵吟
台上有客吟秋风,悲声萧散飘入空。
台边游女来窃听,欲学声同意不同。
君悲竟何事,千里金城两稚子。
白马为塞凤为关,山川无人空自闲。
我悲亦何苦,江水冬更深,鳊鱼冷难捕。
悠悠江上听歌人,不知我意徒悲辛。
注释
- 「台上有客吟秋风,悲声萧散飘入空。」:台上有客人吟唱着秋风,那悲伤的声音消散飘入空中。
- 「台边游女来窃听,欲学声同意不同。」:台边游玩的女子前来偷偷倾听,想要学习那声音但心意却不同。
- 「君悲竟何事,千里金城两稚子。」:您悲伤究竟是为何事,原来是千里之外金城的两个幼子。
- 「白马为塞凤为关,山川无人空自闲。」:以白马为边塞凤鸟为关隘,山川无人空自悠闲。
- 「我悲亦何苦,江水冬更深,鳊鱼冷难捕。」:我悲伤又有何用,江水在冬天更深,鳊鱼寒冷难以捕捉。
- 「悠悠江上听歌人,不知我意徒悲辛。」:悠悠江上听歌的人,不理解我的心意只是徒然悲伤辛酸。
赏析
《襄阳古乐府三首 上堵吟》中,苏轼借秋风悲声起兴,引出对千里外金城两稚子的悲悯,以白马塞、凤关之景衬内心之悲
江水冬深、鳊鱼难捕,进一步烘托自身悲辛,悠悠江上听歌人不解其意,更添孤独
艺术上,借景抒情、以事寓情,景、事与悲情相互交融,如秋风、山川之景与稚子之事、自身苦况相呼应,将复杂情感层层渲染,读来令人感同身受其悲
精选评论
- 「吟风客苏轼此诗台上客吟秋风,游女窃听,不同人意,借景抒情,情感细腻而又复杂,引人遐想。」
- 「悲秋隐者诗中悲声飘荡,君悲与我悲相互交织,通过不同的境遇展现出人生的无奈与感慨,韵味悠长。」
- 「秋风雅士苏轼以秋风为背景,台上客与游女的故事展开,‘君悲竟何事’引发读者好奇,情感真挚动人。」
- 「悲歌文人此诗围绕台上客的悲声,层层递进,展现出不同人物的情感,‘我悲亦何苦’更增添了诗的悲凉之感。」
- 「风韵墨客诗中秋风、悲声、游女等元素融合,营造出一种凄美而又惆怅的意境,苏轼的情感表达细腻入微。」