别吴漕翼道
岁晚分符出瘴烟，樗材无用只公怜。
此身乞得生前去，却向江南云水边。
注释
- 「岁晚」：年末。
- 「分符」：出任地方官。
- 「出瘴烟」：离开有瘴气的地方。
- 「樗材」：比喻无用之材，这里是作者自谦。
- 「公怜」：受到您的怜惜。
- 「生前去」：在生前回去。
- 「云水边」：云雾缭绕的水边，指风景优美的地方。
赏析
《别吴漕翼道》：岁晚时分友人分符出瘴烟，诗人自谦无用却得友人怜惜
“此身乞得生前去，却向江南云水边”，直接表明自己渴望生前归乡，去到江南云水边，直白地抒发了归乡的急切愿望，情感真挚，语言质朴，在送别友人的同时，着重表达了自己对归乡的期盼
精选评论
- 「逸云客」岁晚出瘴烟，尽显艰辛，樗材无用仍得公怜，乞身前归，向往江南云水，情感复杂真挚。
- 「幽梦居士」岁晚分符出瘴烟，樗材无用却获怜，此身乞归向云水，将对友人的感激与自身归愿融合。
- 「清风吟客」出瘴烟之苦与乞归之愿对比，樗材无用之感更显，江南云水处，是心灵的向往之地。
- 「墨韵书生」岁晚出瘴烟的经历，樗材无用的自谦，乞归江南云水的渴望，层层递进，情感丰富。
- 「素心雅士」从出瘴烟的艰难到乞归云水的期盼，樗材无用之叹中，饱含对友人的情与对归乡的盼。