送莫和中刑部致仕归吴兴
司刑华省健精神,容易飞章便乞身。
未老先休多有志,似君勇退几何人。
安车渐远京尘路,归棹仍追霅水春。
而我区区尚持禄,自惭乡境谩为邻。
注释
- 「司刑」:掌管刑法的官员,这里指刑部
- 「华省」:指尚书省,这里代指刑部
- 「健精神」:精神健旺
- 「容易」:轻易
- 「飞章」:迅速上奏章
- 「乞身」:请求退休
- 「未老先休」:还未年老就先退休
- 「勇退」:勇敢地退下来
- 「几何人」:几个人
- 「安车」:古代高官告老还乡或征召有重望的人时所乘的车
- 「渐远」:渐渐远去
- 「京尘路」:京城的道路
- 「归棹」:归船
- 「追」:追寻
- 「霅水」:水名,在今浙江吴兴
- 「春」:春天
- 「区区」:形容自己微不足道
- 「持禄」:保持禄位
- 「自惭」:自己感到惭愧
- 「乡境」:家乡
- 「谩为邻」:空自作为邻居,意即自己还在任职,未能像对方一样退休归乡
赏析
《送莫和中刑部致仕归吴兴》赏析:此诗是送别莫和中刑部致仕还乡之作
首联写其在司刑华省精神健旺却轻易乞身,突出其勇退之志
‘未老先休多有志,似君勇退几何人’,直接赞扬其志向难得
‘安车渐远京尘路,归棹仍追霅水春’,想象其归乡情景,安车远去,归棹追春,画面美好
末句‘而我区区尚持禄,自惭乡境谩为邻’,以己之持禄与对方勇退对比,自惭之情尽显,全诗对比鲜明,情感复杂
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇便赞友人在司刑之位精神健旺,却能轻易飞章乞身,未老先休之志令人钦佩。描绘其归途中安车渐远、归棹追春之景,更衬出自己持禄之惭,情感真挚深沉。
- 「清风吟」韦骧以简洁笔触勾勒出友人勇退的潇洒姿态,安车归乡与自己仍在仕途形成鲜明对比,自惭之情溢于言表,尽显对友人的赞赏与对自身处境的反思。
- 「墨韵居士」诗中通过对友人致仕归乡的描写,展现出一种超脱世俗的情怀。“未老先休多有志”一句尤为出彩,凸显了友人与众不同的志向,也引发读者对人生选择的思考。
- 「幽梦行者」韦骧巧妙地将送别之情融入对友人归乡的叙述中。“安车渐远京尘路,归棹仍追霅水春”画面感十足,而自己的自惭更增添了全诗的情感厚度。
- 「素心雅士」此诗语言平实却情感动人,从友人乞身到归乡之景,再到自己的感慨,层层递进,生动地表达了对友人的敬重以及对自身现状的复杂心情。