张大资挽词 其二
熙载功成鬓未华,蕃宣屡易见褒嘉。
凤池旧别经年久,鹤驭新乘去路赊。
哀挽声悽霜月冷,铭旌影转晓风斜。
故山归葬依先壠,千古悠悠贤世家。
注释
- 「熙载」:辅佐政事
- 「鬓未华」:鬓发还未变白
- 「蕃宣」:指藩镇和郡守
- 「屡易」:多次更换
- 「褒嘉」:褒奖
- 「凤池」:指中书省,这里代指朝廷
- 「经年」:经过一年
- 「鹤驭」:指仙人乘坐的鹤,这里指去世
- 「去路赊」:去的路途遥远
- 「哀挽」:哀悼
- 「霜月冷」:霜月寒冷,形容气氛凄凉
- 「铭旌」:灵幡
- 「影转」:影子转动
- 「晓风斜」:晓风倾斜
- 「故山」:故乡的山
- 「归葬」:归葬故乡
- 「依先壠」:依靠祖先的坟墓
- 「千古」:久远
- 「悠悠」:漫长
- 「贤世家」:贤能的世家大族
赏析
《张大资挽词 其二》赏析:这首诗描绘了张大资的功绩及身后之事
先述其熙载功成、屡获褒嘉,后写旧别经年如今鹤驭仙逝
‘哀挽声悽霜月冷,铭旌影转晓风斜’,借景渲染哀伤氛围,霜月晓风更添凄凉
‘故山归葬依先壠,千古悠悠贤世家’,点明归葬及家族之贤,全诗情景交融,既赞逝者功绩,又表哀悼之情,展现出对张大资的敬重与惋惜
精选评论
- 「鹤驭哀情」熙载功成鬓未华,屡任蕃宣受褒嘉,凤池别后经年久,鹤驭新乘去路赊,哀挽声中霜月冷。
- 「仙驾悲怀」功成鬓未华,蕃宣屡受褒,凤池别久,鹤驭路赊,哀挽霜月冷,铭旌晓风斜,归葬依先壠。
- 「逝影伤怀」熙载功成,凤池别后经年,鹤驭新乘,哀挽声悽,霜月冷,铭旌斜,贤世家千古悠悠。
- 「遗踪叹惋」功成鬓未华,蕃宣屡得褒,凤池别久鹤驭远,哀挽霜月寒,铭旌晓风斜,归葬依先壠。
- 「仙逝哀思」熙载功成,凤池经年别,鹤驭新乘去,哀挽声霜月冷映,铭旌晓风斜,贤世家千古留思。