荆林道中示孙张二君
西风掠雨作朝寒,联马相将入乱山。
愧从使车无补助,敢辞征驭历间关。
日边帝阙瞻犹远,云下亲闱念未还。
旅思纷纷何以慰,间求佳论一开颜。
注释
- 「西风」:秋风
- 「掠雨」:掠过雨
- 「朝寒」:早晨的寒冷
- 「联马」:并马
- 「相将」:相随
- 「入乱山」:进入杂乱的山中
- 「愧」:惭愧
- 「使车」:使者的车驾
- 「补助」:帮助
- 「敢辞」:怎敢推辞
- 「征驭」:远行的车马
- 「历间关」:经历艰难险阻
- 「日边」:指皇帝身边
- 「帝阙」:指皇宫
- 「瞻」:望
- 「亲闱」:指父母
- 「念未还」:思念着不能回去
- 「旅思」:旅途的思绪
- 「纷纷」:众多
- 「何以慰」:用什么来安慰
- 「间求」:偶尔寻求
- 「佳论」:好的言论
- 「开颜」:展颜欢笑
赏析
《荆林道中示孙张二君》写边塞途中情景
西风带寒雨,诗人与友人联马进入乱山
诗中既有对不能辅助朝廷的愧疚,又有对帝阙遥远、亲人思念的感慨
艺术手法上,借景抒情,西风乱山之景渲染出旅途的艰辛与内心的复杂
通过“日边帝阙瞻犹远,云下亲闱念未还”的对比,凸显出诗人的家国之思与羁旅愁绪,情感真挚深沉,展现出边塞行旅的独特心境
精选评论
- 「逸云客七言绝句描绘了边塞途中的情景,“西风掠雨作朝寒,联马相将入乱山”,画面感十足,同时体现出诗人的心境。
- 「墨香居士韦骧此诗既有对旅途艰辛的描写,“愧从使车无补助,敢辞征驭历间关”,又有对远方的思念,情感真实。
- 「清风雅士诗中展现出诗人在边塞途中的复杂情感,“日边帝阙瞻犹远,云下亲闱念未还”,既有对朝廷的向往,又有对亲人的牵挂。
- 「诗韵书生整首绝句语言简洁明快,韵律流畅,如“旅思纷纷何以慰,间求佳论一开颜”,表达了诗人在旅途中寻求慰藉的心情。
- 「幽梦吟者韦骧通过此诗,生动描绘了边塞道中的经历与心境,将旅途的艰辛与对家国的情感融合在一起,具有较强的感染力。」