赠慎叔良 其二
昨日故人来，慰此白颔叟。
两叟忽相见，面色如饮酒。
将此酒色面，抵却春风寒。
饮酒岂易比，欢好良所难。
我已五十八，君已五十七。
人生勿草草，两公须努力。
注释
- 「昨日」：昨天\n「故人」：老朋友\n「慰」：安慰\n「白颔叟」：白下巴的老人\n「两叟」：两位老人\n「面色」：脸色\n「抵却」：抵挡\n「春风寒」：春风带来的寒冷\n「欢好」：欢乐友好\n「五十八」：五十八岁\n「五十七」：五十七岁\n「人生」：人的一生\n「勿」：不要\n「草草」：匆忙、草率\n「努力」：尽力\n\n「昨日故人来，慰此白颔叟。」：昨天老朋友来了，安慰我这个白下巴的老人。\n「两叟忽相见，面色如饮酒。」：两位老人忽然相见，脸色像喝过酒一样。\n「将此酒色面，抵却春风寒。」：用这像喝酒后的脸色，抵挡春风的寒冷。\n「饮酒岂易比，欢好良所难。」：喝酒哪能轻易相比，欢乐友好实在难得。\n「我已五十八，君已五十七。」：我已经五十八岁，您已经五十七岁。\n「人生勿草草，两公须努力」：人生不要匆忙草率，两位老人家都要努力。\n\n「昨日故人来，慰此白颔叟。」：昨天老友前来，慰藉这白颔老人。\n「两叟忽相见，面色如饮酒。」：两位老人突然碰面，脸色好似饮酒泛红。\n「将此酒色面，抵却春风寒。」：用这似酒的面色，抵御春风的寒冷。\n「饮酒岂易比，欢好良所难。」：饮酒并非易事可比，欢乐交好实在艰难。\n「我已五十八，君已五十七。」：我已年届五十八，您也已到五十七。\n「人生勿草草，两公须努力。」：人生切莫草草度过，两位都要努力前行呀。\n\n「昨日故人来，慰此白颔叟。」：昨天有老朋友来，安慰我这个白颔老人。\n「两叟忽相见，面色如饮酒。」：两位老人突然相见，脸色如同喝过酒一般。\n「将此酒色面，抵却春风寒。」：用这像喝酒后的面色，抵挡春风的寒冷。\n「饮酒岂易比，欢好良所难。」：喝酒可不是那么容易相比的，欢乐友好实在难得。\n「我已五十八，君已五十七。」：我已经五十八岁，您已经五十七岁了。\n「人生勿草草，两公须努力。」：人生不要过得太草率，两位老人都得努力呀。\n\n「昨日故人来，慰此白颔叟。」：昨天老友来访，慰藉这白颔老者。\n「两叟忽相见，面色如饮酒。」：两位老人骤然相见，脸色恰似饮酒微醺。\n「将此酒色面，抵却春风寒。」：凭借这似酒的面色，抵御春风的寒意。\n「饮酒岂易比，欢好良所难。」：饮酒岂是轻易之事，欢乐交好实属不易。\n「我已五十八，君已五十七。」：我已年至五十八，您也已到五十七。\n「人生勿草草，两公须努力。」：人生莫要匆匆草率，两位都要奋力前行。\n\n「昨日故人来，慰此白颔叟。」：昨天老朋友到来，安慰我这个白颔老人。\n「两叟忽相见，面色如饮酒。」：两位老人突然碰面，脸色好像喝过酒一样红。\n「将此酒色面，抵却春风寒。」：用这像喝酒后的脸色，抵挡春风带来的寒冷。\n「饮酒岂易比，欢好良所难。」：喝酒可不是容易相比的，欢乐友好实在很难得。\n「我已五十八，君已五十七。」：我已经五十八岁，您已经五十七岁了。\n「人生勿草草，两公须努力。」：人生不要过得太草率，两位老人都要努力啊。
赏析
此诗描绘与故人相见情景
两位白发老人相见，面色似饮酒般泛红，以酒色面抵御春风寒
诗中强调饮酒不易、欢好难逢，感慨两人年纪，劝勉人生勿草草，要努力
平实的语言蕴含对人生的思考与珍惜情谊之意，从相见场景延伸到对人生态度的劝诫，情感真挚深沉，展现出对友情和人生的重视
精选评论
- 「雅韵书生故人来慰，两叟相见之态如绘，饮酒欢好之难尽显，人生勿草草，努力之劝，饱含对人生之感慨与珍惜。」
- 「静月居士昨日故人来，两叟面色如饮酒，以生动画面展现老友见面之情，劝努力之语，朴实而深刻，引人共鸣。」
- 「墨羽墨客从故人来相见，到饮酒欢好，再到劝人生勿草草，层层递进，情感真挚，让人感受到诗人对人生的珍视与对友情的看重。」
- 「逸风隐者两叟相见之情景描写细腻，饮酒欢好之不易与人生之劝相互映衬，诗句简洁却富有内涵，读之感慨万千。」
- 「兰心居士故人来慰，两叟之态生动，饮酒欢好之叹，人生努力之劝，于平凡生活中见真情，见对人生之思考，别具一格。」