送汝弼赴潭倅 其一
莫说江南行路长,山苍苍兮水茫茫。
莫问长沙城远近,洞庭湖口是潇湘。
去时先上岳阳城,夜宿巴陵探阴晴。
泛洞庭时四五更,出湖口处曈昽明。
平生闻说潭与衡,今来吏隠驻箳篂。
四时所见皆所经,湖青草兮庙黄陵。
眼看君山别洞庭,笑谈却作江南行。
巴陵渡口转船头,一帆风过岳阳楼。
行尽江山到真州,画船旗鼓入扬州。
注释
- 「莫说江南行路长」:不要说江南路途遥远
- 「山苍苍兮水茫茫」:山色苍苍,水光茫茫
- 「莫问长沙城远近」:不要问长沙城有多远
- 「洞庭湖口是潇湘」:洞庭湖口就是潇湘之地
- 「岳阳城」:在今湖南岳阳
- 「巴陵」:岳阳的别称
- 「夜宿巴陵探阴晴」:夜里住在巴陵探寻天气情况
- 「泛洞庭时四五更」:泛舟洞庭湖时大约四五更
- 「出湖口处曈昽明」:出湖口时天色渐亮
- 「平生闻说潭与衡」:平生听说过潭州和衡山
- 「今来吏隠驻箳篂」:如今来此任职并暂居官署
- 「湖青草兮庙黄陵」:有青草湖和黄陵庙
- 「眼看君山别洞庭」:眼看着君山告别洞庭湖
- 「笑谈却作江南行」:笑着谈论着却开始了江南之行
- 「巴陵渡口转船头」:在巴陵渡口调转船头
- 「一帆风过岳阳楼」:一帆风送驶过岳阳楼
赏析
《送汝弼赴潭倅 其一》是一首送别诗
诗中详细描述了友人前往潭州的行程,从江南的山水茫茫,到岳阳城、洞庭湖,再到湖青草、庙黄陵等地
诗人以细腻笔触勾勒出一路风光,既有对行程的交代,又蕴含着对友人的牵挂
语言流畅自然,如同流水般将行程依次道来,艺术手法上通过对沿途景色和行程的叙述,传递出送别之情,情与景自然交融
精选评论
- 「逸云客此诗以送行为线,描绘山水行程,笔调悠然,尽显送别之情与旅途之景的交融,如‘山苍苍兮水茫茫’一句,意境开阔,引人遐思。」
- 「幽竹居士诗中对行程的细致描述,展现出作者对友人远行的关切,‘泛洞庭时四五更,出湖口处曈昽明’,画面感十足,仿佛身临其境。」
- 「清风吟客整首诗语言质朴自然,却又韵味悠长,在叙述送别过程中,蕴含着对友人未来旅程的美好期许,读来朗朗上口。」
- 「墨香居士通过描写友人前往潭倅的路线,如‘行尽江山到真州,画船旗鼓入扬州’,展现出一路的风光与行程的丰富,别具一番风味。」
- 「素心雅士诗中既有对路途山水的描绘,又有对友人的祝福,情感真挚,‘眼看君山别洞庭,笑谈却作江南行’,尽显洒脱之意。」