寄曼叔
他年尝苦见君难,每一相逢百倍欢。
正值风烟遥化邑,敢期尘土共麤官。
夜谈往往惊晨鼓,乐饮时时解醉鞍。
游遍洛阳佳胜地,须将归兴暂盘桓。
注释
- 「他年」:往年
- 「尝苦」:曾经苦于
- 「风烟」:指战争等景象
- 「化邑」:化为城邑,这里指战争平息
- 「麤官」:官职卑微
- 「晨鼓」:早晨的鼓声
- 「盘桓」:逗留、徘徊
- 「每一相逢百倍欢」:每次相逢都有加倍的欢乐
- 「正值风烟遥化邑,敢期尘土共麤官」:正赶上战争的景象在远方化为城邑,哪里敢期望在尘世中与你一同做着卑微的官职
- 「夜谈往往惊晨鼓,乐饮时时解醉鞍」:夜间交谈常常不知不觉到早晨鼓声响起,快乐饮酒时常要解下醉倒时的马鞍
- 「游遍洛阳佳胜地,须将归兴暂盘桓」:游遍洛阳的美好胜地,必须暂且停留,抑制归乡的兴致
- 「他年尝苦见君难,每一相逢百倍欢」:往年曾经苦于见到你很困难,每次相逢都有加倍的欢乐。
- 「正值风烟遥化邑」:正赶上远方战争的景象化为城邑。
- 「敢期尘土共麤官」:哪里敢期望在尘世中与你一同做着卑微的官职。
- 「夜谈往往惊晨鼓」:夜间交谈常常不知不觉到早晨鼓声响起。
- 「乐饮时时解醉鞍」:快乐饮酒时常要解下醉倒时的马鞍。
- 「游遍洛阳佳胜地,须将归兴暂盘桓」:游遍洛阳的美好胜地,必须暂且停留,抑制归乡的兴致。
赏析
《寄曼叔》是范纯仁的七言绝句
此诗围绕与友人曼叔的情谊展开
回忆往昔相见之难,相逢时却满心欢畅
正值边塞风烟之际,没想到能与友人共赴艰难
夜谈至晨鼓敲响,乐饮至解下醉鞍
诗人表达了对友情的珍视,在动荡岁月里,友情弥足珍贵
艺术手法上,以时间顺序和场景描写展现与友人相处的点滴,语言质朴却情真意切,如“他年尝苦见君难,每一相逢百倍欢”,直白地抒发了深厚情谊
精选评论
- 「逸云客」此诗回忆与友人相逢之欢,虽处风烟之地,仍有乐饮游赏之乐,情感真挚,尽显友情珍贵。
- 「幽竹君」诗中描绘了与友人相逢的欢乐场景,风烟尘土中仍能把酒言欢,游遍胜地,体现出深厚的友情。
- 「清风居士」以相逢之欢衬离别之苦,回忆往昔与友人相处的美好时光,情感真挚动人,让人感怀。
- 「墨香客」通过对与友人相聚情景的描写,展现出友情的珍贵,风烟尘土也难掩相聚之乐,韵味悠长。
- 「素心人」整首诗围绕与友人的交往展开,从相逢之欢到离别之思,情感真挚,充满感染力。