挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首其三

强至 · 宋 · 七言绝句 · 边塞战争

西北油幢迭总戎，六年幕府从裴公。

谈兵玉帐知何在，宴客金钱定已空。

麟阁英姿随爽气，凤池陈迹想清风。

白头无路酬恩地，一寄哀情薤挽中。

注释

「油幢」：油布帐幕，代指军队将领的营帐\n「总戎」：统帅军队\n「玉帐」：主帅所居的军帐\n「麟阁」：麒麟阁，汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上\n「凤池」：凤凰池，指中书省\n「薤挽」：薤露歌，挽歌的一种\n\n「西北油幢迭总戎，六年幕府从裴公。」：西北边地将领营帐接连统帅军队，我在幕府跟随裴公六年。\n「谈兵玉帐知何在，宴客金钱定已空。」：在玉帐中谈论兵法的地方不知在哪里了，宴客用的金钱想必也已花光。\n「麟阁英姿随爽气，凤池陈迹想清风。」：麒麟阁上的英姿随着爽朗的气息消逝，凤凰池的陈迹只能追想往昔的清风。\n「白头无路酬恩地，一寄哀情薤挽中。」：我已白头，没有途径报答恩情，只能把哀伤之情寄托在薤挽歌中。\n\n

这首诗是强至对韩魏公的挽歌

开篇回忆在其幕府六年从戎经历，‘谈兵玉帐’‘宴客金钱’展现往昔场景

‘麟阁英姿’‘凤池陈迹’借典故表达对韩魏公功绩与风采的追思

诗人白头却无路报恩，只能在挽歌中寄托哀情

艺术上，用事精当，借历史典故丰富情感内涵，如麟阁、凤池；语言简洁而情感深沉，将对故主的追念与自身遗憾融入短短诗句，尽显挽歌的沉痛与真挚