送刘嗣復都官赴辟秦州幕府四首 其二
十万强弓略未弯,妖氛渐灭贺兰山。
元侯把诏开新府,上客随书出故关。
诗酒不妨行乐外,功名只在立谈间。
主人待勒燕然石,谁道能铭独姓班。
注释
- 「十万强弓」:众多强大的弓箭
- 「略未弯」:几乎没有弯曲,指未使用
- 「妖氛」:邪恶的气氛
- 「渐灭贺兰山」:逐渐在贺兰山消失
- 「元侯」:诸侯之长
- 「把诏」:拿着诏书
- 「开新府」:开设新的幕府
- 「上客」:尊贵的客人
- 「随书」:跟随书信
- 「出故关」:离开旧关
- 「诗酒」:诗歌和美酒
- 「不妨行乐」:不妨尽情享乐
- 「功名」:功绩和名声
- 「只在立谈间」:只在短暂的交谈中
- 「主人」:指幕府主人
- 「待勒燕然石」:打算在燕然石上刻石记功
- 「谁道能铭独姓班」:谁说能刻石记功的只有班姓之人
赏析
此诗描绘友人赴秦州幕府途中的不凡
‘十万强弓略未弯,妖氛渐灭贺兰山’,展现军事胜利在望,烘托友人此行背景
元侯开新府,上客随书出故关,凸显出行的庄重
‘诗酒不妨行乐外,功名只在立谈间’,体现友人潇洒与自信
‘主人待勒燕然石,谁道能铭独姓班’,表达对友人建立功勋的期待,暗示其将留名青史
艺术手法上,以宏大场景开篇,用轻松话语衔接,最后以期望作结,层次分明,情感真挚
精选评论
- 「逸云居士」十万强弓未弯,妖氛渐灭贺兰山。元侯开府,上客随书出故关。诗酒行乐,功名立谈间,期待勒石燕然。
- 「清风墨客」强至此诗送刘嗣復赴幕府,强弓未发,妖氛渐消。元侯开新府,上客出故关。诗酒乐外求功名,期待勒石燕然。
- 「墨韵书生」十万强弓静,妖氛灭贺兰。元侯开府,上客出关。诗酒乐中求功名,望勒燕然石,尽显豪迈之情。
- 「幽梦逸士」送刘嗣復赴辟,强弓未动,妖氛渐息。元侯开府,上客随书出关。诗酒行乐间求功名,期待燕然勒石。
- 「雅韵诗客」强至之作,强弓未施,妖氛渐退。元侯开府,上客出关。诗酒乐中谋功名,盼勒燕然石,气势不凡。