送刘嗣復都官赴辟秦州幕府四首 其一
安西幕府蔼声华,礼币迎门促去家。
长日壮图看剑气,隔宵喜信报灯花。
轻装度陇由来惯,逸辔追尘不待挝。
宾主御戎俱有策,只陪谈笑却边沙。
注释
- 「安西幕府」:指秦州幕府
- 「蔼声华」:声誉美好
- 「礼币」:礼物
- 「促去家」:催促离家
- 「长日壮图」:整日的宏伟抱负
- 「剑气」:宝剑的光芒
- 「隔宵喜信」:隔夜传来的喜讯
- 「灯花」:灯芯燃烧后的余烬结成的花形,古人认为是喜事的预兆
- 「轻装度陇」:轻松地越过陇山
- 「由来惯」:向来习惯
- 「逸辔追尘」:轻快的马缰绳追逐着尘土
- 「不待挝」:不用鞭打
- 「宾主御戎」:宾主抵御外敌
- 「俱有策」:都有计策
- 「只陪谈笑」:只需陪着谈笑
- 「却边沙」:消除边疆的战乱
赏析
这首送别诗,描绘了友人前往秦州幕府的情景
展现出幕府的声名远扬,以礼币相迎,体现其受重视
‘长日壮图看剑气,隔宵喜信报灯花’,借剑气与灯花,暗示友人壮志与喜信
轻装度陇、逸辔追尘,勾勒出其奔赴之姿
‘宾主御戎俱有策,只陪谈笑却边沙’,表达对友人幕府之行充满信心,宾主携手定能消弭边患
艺术上,通过细节与想象,营造豪迈氛围,传达对友人的期许与祝愿
精选评论
- 「逸云居士」安西幕府声华盛,礼币迎门促行。剑气壮图,灯花喜信,轻装度陇,逸辔追尘,预祝幕府建功。
- 「清风墨客」强至此诗送刘嗣復赴辟秦州幕府,幕府声华,礼币相迎。剑气壮图,灯花报喜。轻装度陇,逸辔追尘,期待边功成就。
- 「墨韵书生」安西幕府有声望,礼币迎刘促赴家。剑气显壮图,灯花传喜信。轻装度陇惯,逸辔追尘疾,预祝幕府展才。
- 「幽梦逸士」送刘嗣復赴幕府,安西幕府声名远,礼币迎门。剑气壮怀,灯花报喜。轻装度陇,逸辔追尘,愿其建功立业。
- 「雅韵诗客」强至送别之作,安西幕府引刘嗣復,礼币相迎。剑气壮图,灯花贺喜。轻装度陇,逸辔追尘,期待幕府有佳绩。