将渡扬子风雨忽作
南徐景物古愁人，薄宦扁舟更水滨。
不识浊醪倾北固，独随寒雨出西津。
连天风浪声兼厉，当路鼋鼍气亦振。
吾道屈伸非一日，世情未要责江神。
注释
- 「南徐」：地名
- 「薄宦」：卑微的官职
- 「北固」：北固山
- 「鼋鼍」：鼋和鼍，均为水生动物，这里指水中的怪物
- 「南徐景物古愁人，薄宦扁舟更水滨。」：南徐的景物让人产生古老的愁绪，我以卑微官职乘小船来到水边。
- 「不识浊醪倾北固，独随寒雨出西津。」：不懂得在北固山倾倒浊酒，独自随着寒雨从西津出发。
- 「连天风浪声兼厉，当路鼋鼍气亦振。」：连天的风浪声更加猛烈，挡在路上的鼋鼍气势也很嚣张。
- 「吾道屈伸非一日，世情未要责江神。」：我的经历起伏不是一时之事，世间之情不要去责怪江神。
赏析
《将渡扬子风雨忽作》中，诗人面对南徐古景愁绪满怀，薄宦扁舟更添凄凉
不识浊醪，独冒寒雨出西津
连天风浪、当路鼋鼍，气势惊人
诗人虽叹吾道屈伸非一日，但不责江神，展现出豁达心境
此诗情景交融，风浪鼋鼍之景渲染出紧张氛围，衬托出诗人在风雨中的孤独与坚韧，语言质朴却情感真挚深沉
精选评论
- 「江韵行者」南徐景物本就愁人，薄宦扁舟更添凄凉，不识浊醪倾北固，独随寒雨出西津，连天风浪、当路鼋鼍，更显旅途艰险，吾道屈伸，尽显豁达。
- 「逸江居士」强至笔下，南徐景物的古愁与薄宦扁舟的凄凉相融合，不识浊醪、独随寒雨，连天风浪、当路鼋鼍，将旅途的艰难描绘得淋漓尽致，吾道屈伸，展现出诗人的从容。
- 「清风江影」诗以南徐景物为背景，薄宦扁舟在寒雨中前行，不识浊醪之憾，独随寒雨之苦，连天风浪、当路鼋鼍之险，衬托出诗人的心境，吾道屈伸，体现出一种坚韧。
- 「墨浪墨客」南徐景物的愁绪笼罩全诗，薄宦扁舟的漂泊之感，不识浊醪、独随寒雨，连天风浪、当路鼋鼍，将旅途艰辛展现无遗，吾道屈伸，表达出诗人对命运的思考。
- 「灵江客」薄宦扁舟在南徐的江景中显得孤寂，不识浊醪倾北固，独随寒雨出西津，连天风浪、当路鼋鼍，营造出艰险氛围，吾道屈伸，展现出诗人面对困境的豁达与超脱。