胡笳十八拍十八首 其九
柳絮已将春去远，攀条弄芳畏晼晚。
忧患众兮欢乐鲜，一去可怜终不返。
日夕思归不得归，山川满目泪沾衣。
罼圭苑裏西风起，嘆息人间万事非。
寒声一夜传刁斗，云雪埋山苍兕吼。
诗成吟咏转凄凉，不如独坐空搔首。
漫漫胡天叫不闻，胡人高鼻动成群。
寒尽春生洛阳殿，回首何时復来见。
注释
- 「柳絮已将春去远」：柳絮飘飞意味着春天即将远去
- 「攀条弄芳畏晼晚」：攀折枝条玩弄花朵害怕天色已晚
- 「忧患众兮欢乐鲜」：忧愁患难众多而欢乐很少
- 「一去可怜终不返」：一旦离去可惜最终不能返回
- 「日夕思归不得归」：日夜思念回归却无法回去
- 「山川满目泪沾衣」：看到满眼山川泪水沾湿衣衫
- 「罼圭苑裏西风起」：罼圭苑中刮起了西风
- 「嘆息人间万事非」：叹息人间一切事情都已改变
- 「寒声一夜传刁斗」：寒夜中刁斗声整夜传来
- 「云雪埋山苍兕吼」：云雪覆盖山峦苍兕吼叫
- 「诗成吟咏转凄凉」：写成诗歌吟咏起来更加凄凉
- 「不如独坐空搔首」：不如独自坐着白白地挠头
- 「漫漫胡天叫不闻」：在广阔的胡地呼叫却无人回应
- 「胡人高鼻动成群」：胡人高鼻梁行动成群结队
- 「寒尽春生洛阳殿」：寒冷过去春天来到洛阳宫殿
- 「回首何时復来见」：回头看什么时候能再次相见
赏析
此诗描绘边塞战争场景，抒发思归之情
开篇借柳絮远去暗示春逝，体现时光流逝之叹
‘忧患众兮欢乐鲜’直陈内心悲苦
‘日夕思归不得归’等句，将思归之情与边塞荒凉融合，借景抒情
寒夜刁斗声、云雪苍兕吼，营造出凄凉氛围
以景衬情，生动展现边塞战争残酷及诗人思乡之切，诗成吟咏转凄凉，尽显内心的孤寂与无奈
精选评论
- 「逸云客」柳絮春去、攀条弄芳，与忧患欢乐、思归不得相呼应，营造出一种凄凉的氛围。
- 「幽篁居士」山川满目泪沾衣，西风起、万事非，将诗人的忧思与对世事变迁的感慨推向高潮。
- 「墨韵书生」寒声刁斗、云雪苍兕，进一步渲染了边塞的苦寒与战争的残酷，使诗歌更具感染力。
- 「清风吟客」诗成吟咏转凄凉，独坐空搔首，生动表现出诗人内心的孤独与无奈，令人动容。
- 「素笺墨客」整首诗情感跌宕起伏，从思归不得的忧愁到对人间万事非的叹息，再到对未来的迷茫，层次分明。