次韵刁景纯学士将至郡见寄
偃伏声名三十年，当时伦辈有谁前。
曾随贡籍逢标鉴，更向词林接俊躔。
上馆久违牵梦寐，归舟将至想神仙。
襟怀旷达应如旧，迟对清尊一问焉。
注释
- 「偃伏」：潜伏，引申为隐居\n「声名」：名声，声誉\n「伦辈」：同辈，同类之人\n「贡籍」：贡生的名录\n「标鉴」：鉴别，识别\n「词林」：文人聚集的地方\n「俊躔」：杰出人物的行列\n\n「偃伏声名三十年，当时伦辈有谁前。\n曾随贡籍逢标鉴，更向词林接俊躔。\n上馆久违牵梦寐，归舟将至想神仙。\n襟怀旷达应如旧，迟对清尊一问焉。」\n\n「偃伏」：隐居，潜藏。\n「声名」：名声，声誉。\n「伦辈」：同辈，同类的人。\n「贡籍」：贡生的名册。\n「标鉴」：鉴别，识别。\n「词林」：文人聚集之处。\n「俊躔」：杰出人物的行列。\n\n「偃伏声名三十年，当时伦辈有谁前。\n曾随贡籍逢标鉴，更向词林接俊躔。\n上馆久违牵梦寐，归舟将至想神仙。\n襟怀旷达应如旧，迟对清尊一问焉。」\n\n「偃伏」：隐居，潜藏之意。\n「声名」：名声，声誉。\n「伦辈」：同辈之人之意。\n「贡籍」：贡生的名录。\n「标鉴」：鉴别，识别。\n「词林」：文人聚集之地。\n「俊躔」：杰出人物的行列。\n\n「偃伏声名三十年，当时伦辈有谁前。\n曾随贡籍逢标鉴，更向词林接俊躔。\n上馆久违牵梦寐，归舟将至想神仙。\n襟怀旷达应如旧，迟对清尊一问焉。」\n\n「偃伏」：潜伏，引申为隐居。\n「声名」：名声，声誉。\n「伦辈」：同辈。\n「贡籍」：贡生的名册。\n「标鉴」：鉴别，识别。\n「词林」：文人聚集的地方。\n「俊躔」：杰出人物的行列。\n\n「偃伏声名三十年，当时伦辈有谁前。\n曾随贡籍逢标鉴，更向词林接俊躔。\n上馆久违牵梦寐，归舟将至想神仙。\n襟怀旷达应如旧，迟对清尊一问焉。」\n\n「偃伏」：隐居，潜藏。\n「声名」：名声，声誉。\n「伦辈」：同辈，同类的人。\n「贡籍」：贡生的名册。\n「标鉴」：鉴别，识别。\n「词林」：文人聚集之处。\n「俊躔」：杰出人物的行列。\n\n「偃伏声名三十年，当时伦辈有谁前。\n曾随贡籍逢标鉴，更向词林接俊躔。\n上馆久违牵梦寐，归舟将至想神仙。\n襟怀旷达应如旧，迟对清尊一问焉。」\n\n「偃伏」：潜伏，引申为隐居。\n「声名」：名声与声誉。\n「伦辈」：同辈之人。\n「贡籍」：贡生的名录。\n「标鉴」：鉴别，识别。\n「词林」：文人聚集之地。\n「俊躔」：杰出人物的行列。
赏析
此诗回忆与友人过往，三十年声名远扬，感慨曾在贡籍遇赏识，于词林结交才俊
如今对上馆思念，盼归舟相见
用叙述手法，娓娓道来，充满对往昔情谊的珍视与对相聚的渴望，情感细腻，展现出深厚的友情
精选评论
- 「逸云居士」此诗尽显苏颂之才情，回顾往昔声名，感慨岁月变迁，对友人将至充满期待，情怀真挚动人。
- 「清风墨客」诗中苏颂忆往昔与朋辈之过往，对即将重逢的欣喜之情跃然纸上，展现出深厚情谊。
- 「墨韵书生」从诗句中能深切感受到苏颂对过去经历的珍视，以及对即将到来的相聚的热切盼望，韵味悠长。
- 「幽梦逸士」苏颂以简洁之笔，道尽三十年声名，对友人的思念与期待交织，意境深远。
- 「雅韵诗客」整首诗流畅自然，情感真挚，将对友人的情谊融入到对往昔的回顾之中，读来令人回味。