送秘阁裴都监奉使两浙
霏霏梅雨洒船窗,绿荇参差早稻黄。
捧诏暂辞图籍府,扬帆深入水云乡。
皇华静讌江楼月,御札闲开野寺香。
若到苏台人问我,长官重拜紫微郎。
注释
- 「霏霏」:纷纷扬扬的样子
- 「梅雨」:黄梅雨
- 「绿荇」:绿色的荇菜
- 「捧诏」:捧着诏书
- 「图籍府」:掌管图书典籍的官署
- 「水云乡」:水乡
- 「皇华」:美好的时光
- 「静讌」:安静地宴饮
- 「御札」:皇帝的诏书
- 「苏台」:苏州
- 「长官」:作者自称
- 「紫微郎」:官职名
- 「霏霏梅雨洒船窗,绿荇参差早稻黄。」:纷纷扬扬的黄梅雨洒在船窗上,绿色的荇菜参差不齐,早稻已发黄。
- 「捧诏暂辞图籍府,扬帆深入水云乡。」:捧着诏书暂时辞别掌管图书典籍的官署,扬帆驶向水乡。
- 「皇华静讌江楼月,御札闲开野寺香。」:在美好的时光里,在江楼的月光下安静地宴饮,悠闲地打开皇帝的诏书,野寺中飘散着香气。
- 「若到苏台人问我,长官重拜紫微郎。」:如果到了苏州有人问起我,就说长官重新担任紫微郎。
赏析
《送秘阁裴都监奉使两浙》是一首送别诗
描绘了梅雨时节的江南景色,“霏霏梅雨洒船窗,绿荇参差早稻黄”,画面清新
“捧诏暂辞图籍府,扬帆深入水云乡”,交代友人行程
“皇华静讌江楼月,御札闲开野寺香”,想象友人途中闲适
艺术手法上,借景抒情,借梅雨、早稻等景烘托送别氛围,又虚实结合,实写眼前景,虚写友人行程中的情景,使诗歌意境开阔,情感真挚,既有送别之情,又有对友人行程的美好期许
精选评论
- 「行云客霏霏梅雨、绿荇早稻,描绘出江南水乡之美,捧诏扬帆,尽显使命在肩之感。」
- 「幽林居士皇华静讌、御札闲开,将送别之景与使命相结合,若到苏台之语,增添几分牵挂。」
- 「墨雨先生整首诗以景衬情,从梅雨洒窗到扬帆水乡,再到江楼野寺,送别氛围浓厚且富有诗意。」
- 「婉清才女诗中既有对友人远行的祝福,又有对自身过往的提及,若到苏台之问,别具一格。」
- 「逸云道人以细腻笔触描绘送别场景,梅雨、早稻、江楼、野寺等元素构成一幅画卷,情感真挚。」