送张太博知岳州
严风秀木折为薪,得罪由来为出羣。
粥粥黄鸡憎鸖介,芄芄青蔓掩兰熏。
天资谗嫉多端巧,人极精明不易分。
饮水岂言吴刺史,谤书翻似马将军。
波涛汹涌动寒野,楼阁嶣嶤压暮云。
红叶寺深秋暖见,苍山钟迥夜清闻。
何妨绝境聊为中,正恐中朝亟用君。
身外百愁俱掷置,放歌沈饮且醺醺。
注释
- 「严风」:凛冽的寒风
- 「秀木」:秀美的树木
- 「折为薪」:被折断当作柴薪
- 「得罪」:获罪
- 「由来」:从来、向来
- 「出羣」:超出众人
- 「粥粥」:柔弱的样子
- 「黄鸡」:黄色的鸡
- 「憎」:厌恶
- 「鸖介」:鸖鸟的甲壳
- 「芄芄」:茂盛的样子
- 「青蔓」:青色的藤蔓
- 「掩」:掩盖
- 「兰熏」:兰花的香气
- 「天资」:天生的资质
- 「谗嫉」:谗言嫉妒
- 「多端巧」:多种多样且巧妙
- 「人极」:为人极其
- 「精明」:精细聪明
- 「不易分」:不容易分辨
- 「饮水」:喝水
- 「岂言」:难道说
- 「吴刺史」:指吴隐之
- 「谤书」:诽谤的书信
- 「翻似」:反而像
- 「马将军」:指马援
- 「波涛汹涌」:波浪奔腾冲击
- 「动寒野」:使寒冷的原野震动
- 「楼阁嶣嶤」:楼阁高耸的样子
- 「压暮云」:笼罩着傍晚的云彩
- 「红叶寺」:红叶飘落的寺庙
- 「深秋暖见」:深秋时节温暖可见
- 「苍山」:青山
- 「钟迥」:钟声回荡
- 「夜清闻」:夜晚清晰可闻
- 「何妨」:不妨
- 「绝境」:绝妙的境地
- 「聊为中」:姑且作为中间状态
- 「正恐」:只怕
- 「中朝」:朝廷
- 「亟用君」:急切地任用您
- 「身外」:身体之外
- 「百愁」:各种忧愁
- 「俱掷置」:都抛开
- 「放歌」:放声歌唱
- 「沈饮」:尽情饮酒
- 「醺醺」:醉态
赏析
《送张太博知岳州》是司马光的送别七律
诗中先写友人因出众而获罪,借黄鸡、青蔓等表达对谗嫉之人的批判
接着描写前往岳州途中的波涛、楼阁等景象
“何妨绝境聊为中,正恐中朝亟用君”体现复杂情感
艺术手法上,情感深沉复杂,既有对友人遭遇的同情,又有对其未来的期许
写景与抒情紧密结合,如“波涛汹涌动寒野,楼阁嶣嶤压暮云”,烘托出送别时的氛围,语言精炼,富有表现力
精选评论
- 「逸云客」此诗送别友人,情感复杂。既有对其得罪的惋惜,又有对其才华的肯定。“天资谗嫉多端巧,人极精明不易分”,道尽世态炎凉。
- 「墨韵生」司马光的七言律诗,情感真挚深沉。从友人的遭遇,到对其未来的期许,再到眼前景色的烘托,层次丰富,感人至深。
- 「清风吟」诗中既有对友人的劝慰,又有对现实的批判。如“波涛汹涌动寒野,楼阁嶣嶤压暮云”,借景抒情,增添了离别愁绪。
- 「雅韵士」整首诗围绕送别展开,情感细腻。对友人的遭遇深表同情,“何妨绝境聊为中,正恐中朝亟用君”,体现出对其才华的认可。
- 「幽梦客」司马光以其独特视角,描绘送别场景。诗句蕴含哲理,如“饮水岂言吴刺史,谤书翻似马将军”,耐人寻味。