送史馆唐祠部江南西路转运使
豪杰争唐鹿，江南号富强。
明时虽混一，余俗尚雕伤。
税版诛求急，词曹牒诉忙。
皇心愍頽弊，使节付才良。
贫吏先投绂，姦民尽越乡。
闾阎无插笔，田亩有栖粮。
汉阁归期阔，隋河去驿长。
风高片帆疾，钲鼓入秋光。
注释
- 「争唐鹿」：争夺天下。\n「江南号富强」：江南号称富强之地。\n「明时虽混一」：在圣明时代虽然已经统一。\n「余俗尚雕伤」：遗留的风俗还很凋敝。\n「税版诛求急」：税收苛刻。\n「词曹牒诉忙」：掌管诉讼的部门繁忙。\n「皇心愍頽弊」：皇帝怜悯百姓困苦。\n「使节付才良」：派遣有才能的人担任使节。\n「贫吏先投绂」：贫困的官吏先弃官。\n「姦民尽越乡」：奸民都逃离家乡。\n「闾阎无插笔」：民间没有诉讼。\n「田亩有栖粮」：田地里有收获。\n「汉阁归期阔」：回到朝廷的日期遥远。\n「隋河去驿长」：沿着隋河去的驿站路途遥远。\n「风高片帆疾」：风大帆快。\n「钲鼓入秋光」：钲鼓之声融入秋光之中。
赏析
《送史馆唐祠部江南西路转运使》是司马光的五言律诗
首联写豪杰争天下后江南尚需治理，颔联指出税版诛求急、词曹牒诉忙的现状，引出皇心派使节
颈联设想贫吏投绂、奸民越乡后的变化
尾联描绘友人乘帆远去，钲鼓融入秋光的画面
全诗结构严谨，对仗工整，既有对江南情况的分析，又有对友人赴任的送别之情，用词精准，意境开阔
精选评论
- 「锦帆行者」此诗描绘了江南的状况及送别场景，‘豪杰争唐鹿，江南号富强’开篇点明局势，全诗层次分明，尽显诗人对友人的期许。
- 「青衫墨客」司马光对江南的描写细致入微，‘税版诛求急，词曹牒诉忙’，展现出当时社会的繁杂，送别之情也蕴含其中。
- 「沧浪钓叟」整首诗既有对江南现状的刻画，又有对友人赴任的祝福，‘皇心愍頽弊，使节付才良’，体现出对使命的重视。
- 「紫陌游人」诗中诸多细节描绘生动，‘贫吏先投绂，姦民尽越乡’，为送别增添了现实背景，使情感更真挚。
- 「柳岸居士」司马光的送别诗立意深远，‘风高片帆疾，钲鼓入秋光’，以景衬情，给人留下深刻的离别印象。