留别东郡诸僚友 其五
空府同来贤大夫，短亭门外即长涂。
不辞烂醉樽前倒，明日此欢重得无。
注释
- 「空府」：指东郡府衙
- 「贤大夫」：贤能的官员
- 「短亭」：古时于城外五里处设短亭，十里处设长亭，供行人休息，常为饯别之处
- 「长涂」：长途
- 「烂醉」：大醉
- 「此欢重得无」：这种欢乐以后还能再有吗
赏析
《留别东郡诸僚友 其五》写与贤大夫们同处空府，短亭外即将踏上长途
诗人不辞在樽前烂醉，担忧明日能否再得此欢
通过直白的语言，将对友人的不舍、对相聚时光的珍惜以及对未来分别的忧虑展现出来，以醉态体现内心的复杂情感，质朴中见深情
精选评论
- 「逸云客」空府贤大夫同来，短亭外即长涂，不辞烂醉，只为明日不知能否再得此欢，尽显离别之愁。
- 「幽篁居士」与贤大夫同来，短亭外即将远行，不惜烂醉樽前，只为留住今日之欢，明日能否再得，令人惆怅。
- 「墨韵书生」空府贤大夫相聚，短亭外是长涂，不辞烂醉，对明日欢聚的不确定，加重了离别的伤感。
- 「清风雅士」同来贤大夫，短亭外长涂，烂醉樽前，只为明日之欢难再期，离别之情深沉。
- 「静月吟者」空府贤大夫同来，短亭外即踏上长涂，不辞烂醉，明日此欢难再得，尽显离别之苦。