送何圣从龙图将漕河东
平明捧诏未央宫,全晋山河九曲东。
官着绣衣惊曼倩,文传锦里压扬雄。
红旌照日邻天上,玉剑横秋入塞中。
每下银台南畔路,风尘那復旧时同。
注释
- 「平明」:黎明
- 「捧诏」: hold the imperial edict
- 「未央宫」: palace in the Western Han Dynasty
- 「全晋」: the whole Jin region
- 「山河」: mountains and rivers
- 「九曲东」: winding eastward
- 「官着绣衣」: official wearing embroidered clothes
- 「惊曼倩」: amaze Dongfang Shuo
- 「文传锦里」: literary fame spreads in Jinli
- 「压扬雄」: surpass Yang Xiong
- 「红旌」: red flags
- 「照日」: shining in the sun
- 「邻天上」: close to the sky
- 「玉剑」: jade sword
- 「横秋」: across the autumn sky
- 「入塞中」: enter the border area
- 「银台」: the Silver Terrace
- 「南畔路」: south side road
- 「风尘」: wind and dust
- 「那復」: how can it be
- 「旧时同」: the same as before
赏析
送何圣从将漕河东,平明捧诏,点明出发
全晋山河之句,展现路途
惊曼倩、压扬雄,赞美其才华
红旌、玉剑之景,尽显豪迈
最后写每次路过银台南畔路,风尘不同往昔,既有对友人赴任的描绘,又含时光变迁之感,送别中融入对过往的回忆与对未来的展望,情感真挚,画面感强
精选评论
- 「剑胆琴心平明捧诏,全晋山河,尽显何圣从龙图将漕河东的气势,绣衣惊曼倩,锦里压扬雄,才华横溢。」
- 「凌云逸士诗句豪迈,红旌照日,玉剑横秋,展现出将漕河东的壮志豪情,送别之际,更添几分感慨。」
- 「翰墨飘香整首诗用词大气磅礴,如“九曲东”“邻天上”等,生动描绘出何圣从的非凡之旅。」
- 「清风剑客诗中既有对友人赴任的赞美,又有对往昔的回忆与感慨,情感交织,意味深长。」
- 「逸兴遄飞以宏大场景衬托友人风采,捧诏未央宫,山河九曲东,送别之情在豪迈中尽显真挚。」