哀三良诗
士为知己死,女为悦己容。
咄嗟彼三良,杀身徇穆公。
丹青怀信誓,夙昔哀乐同。
人命要有讫,奈何爱厥躬。
国人悲且歌,黄鸟存古风。
死復不食言,生宁废其忠。
存为百夫防,逝为万鬼雄。
岂与小丈夫,事君谬始终。
注释
- 「咄嗟」:叹息\n「徇」:顺从,依从\n「丹青」:指绘画,这里指画像\n「夙昔」:从前,往昔\n「要有讫」:有终结\n「爱厥躬」:顾惜自己的身体\n「百夫防」:为众人所防备\n「万鬼雄」:成为万鬼中的英雄\n\n「士为知己死,女为悦己容」:士人为了解自己的人而死,女子为喜欢自己的人而打扮\n「咄嗟彼三良,杀身徇穆公」:叹息那三位良臣,为穆公而牺牲自己\n「丹青怀信誓,夙昔哀乐同」:在画像中怀着诚信的誓言,往昔有着相同的哀乐\n「人命要有讫,奈何爱厥躬」:人的生命终有尽头,为何要顾惜自己的身体\n\n「国人悲且歌,黄鸟存古风」:国人悲伤地歌唱,《黄鸟》这首诗留存着古代的风尚\n「死復不食言,生宁废其忠」:死后不违背诺言,活着怎能废弃忠诚\n「存为百夫防,逝为万鬼雄」:活着时为众人所防备,死去后成为万鬼中的英雄\n「岂与小丈夫,事君谬始终」:难道能和那些目光短浅的人一样对待君主,在侍奉君主上有始无终\n\n「士为知己死,女为悦己容」:士人为了解自己的人而死,女子为喜欢自己的人而打扮\n「咄嗟彼三良,杀身徇穆公」:叹息那三位良臣,为穆公而牺牲自己\n「丹青怀信誓,夙昔哀乐同」:在画像中怀着诚信的誓言,往昔有着相同的哀乐\n「人命要有讫,奈何爱厥躬」:人的生命终有尽头,为何要顾惜自己的身体\n「国人悲且歌,黄鸟存古风」:国人悲伤地歌唱,《黄鸟》这首诗留存着古代的风尚
赏析
《哀三良诗》围绕三良杀身徇穆公展开
开篇以“士为知己死,女为悦己容”引出主题
诗中刻画三良为穆公尽忠,“丹青怀信誓,夙昔哀乐同”体现其忠诚
诗人对三良行为既有赞赏,如“死復不食言,生宁废其忠”,又有感慨
通过国人悲歌,展现对三良的态度
此诗借古事抒情,用五言律诗形式,对仗工整,如“存为百夫防,逝为万鬼雄”,将三良形象塑造得鲜明,引发对忠诚与生死的思考
精选评论
- 「逸云生」以三良杀身之事,探讨士为知己的忠诚与抉择,引发人们对忠义的思考。
- 「幽篁客」对三良杀身殉主的行为进行深入剖析,展现出诗人对人性的洞察。
- 「墨香居士」借国人之歌,表达对三良忠义的赞美,情感真挚深沉。
- 「清风吟者」诗句简洁有力,将三良的忠义展现得淋漓尽致,令人动容。
- 「素心雅士」全诗围绕三良展开,对其忠义之举给予高度赞扬,彰显诗人的价值观。