送雍秀才归琅琊山
希声未易合,皇华众方笑。
与子东西人,相逢偶同调。
亿年寄神觧,万里在心照。
此间岂容言,吾得安蓬藋。
煌煌千金珠,举世矜赏好。
安知纬萧翁,弃置久高蹈。
盛论山水趣,局促恨未到。
江湖且相望,送子一长啸。
注释
- 「希声」:指细微的声音,这里指高雅的情趣。
- 「皇华」:美好的光彩,这里指使者。
- 「同调」:志趣相同。
- 「亿年」:极言时间久远。
- 「神觧」:心灵相通。
- 「蓬藋」:蓬草和藋草,指简陋的居处。
- 「纬萧翁」:指江上丈人,他隐居不仕,弃置富贵。
- 「高蹈」:远游。
- 「局促」:拘束。
- 「希声未易合,皇华众方笑。」:高雅的情趣不容易契合,使者们正被众人嘲笑。
- 「与子东西人,相逢偶同调。」:我和您来自不同方向,相逢却偶然志趣相同。
- 「亿年寄神觧,万里在心照。」:长久的时间里心灵相通,相隔万里也能心意映照。
- 「此间岂容言,吾得安蓬藋。」:这里哪里能容得下言语表达,我只能安心于简陋的居处。
- 「煌煌千金珠」:光彩夺目的千金之珠。
- 「举世矜赏好」:全天下的人都夸耀欣赏它的美好。
- 「安知纬萧翁,弃置久高蹈。」:哪里知道江上丈人,长久弃置富贵而远游。
- 「盛论山水趣,局促恨未到。」:尽情谈论山水的情趣,遗憾自己拘束不能到达。
- 「江湖且相望,送子一长啸。」:在江湖中暂且相互遥望,送您时我一声长啸。
赏析
《送雍秀才归琅琊山》是一首精彩的送别律诗
诗中先言与友人虽身处东西但志同道合
以“亿年寄神解,万里在心照”展现深厚情谊
用“煌煌千金珠”与“纬萧翁弃置高蹈”对比,表达对世俗观念的不屑
又盛论山水趣,遗憾不能同往,最后送友人时长啸,尽显惜别之情
艺术上,对比手法突出主题,借景抒情增添诗意,对仗工整又自然流畅,将送别之情与人生志趣完美融合
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚深沉,以希声难合、皇华被笑起笔,凸显与友人同调之珍贵,亿年神觧、万里心照,情谊跨越山海。对世间追逐功名者的批判,如煌煌千金珠之矜赏,与纬萧翁之高蹈形成鲜明对比,更显友情之纯粹。山水趣之盛论,恨未同游,最后送子长啸,将不舍之情推向高潮。
- 「幽篁居士」刘敞此诗,于送别中蕴含深刻哲理。希声与皇华之喻,揭示知音难觅。与友人相逢同调,心有灵犀,而对世俗名利之不屑,纬萧翁之弃置高蹈,展现超脱情怀。山水之约未践,江湖相望时的长啸,尽显豁达与深情。
- 「清梦隐者」诗中情感细腻动人,希声与皇华的对比,突出友人之独特。相逢同调的欣喜,神觧心照的默契,令人向往。对富贵之批判,纬萧翁之高蹈,使诗境更显高远。山水之叹,送子长啸,既有惜别之愁,又有对未来的期许。
- 「墨韵书生」刘敞以精妙之笔,书写送别之华章。希声未易合,皇华众方笑,巧妙引出与友人的深厚情谊。亿年万里之表达,尽显友情之坚。纬萧翁之典故,增添诗之内涵。山水趣之遗憾,江湖相望的长啸,情韵悠长,耐人寻味。
- 「素心居士」此诗送别,情真意切。希声与皇华对比,突出知音难得。与友人相逢同调,心有灵犀,令人感怀。对世俗名利的淡泊,纬萧翁之高蹈,展现高尚品格。山水之约未赴,江湖相望时的长啸,既有不舍,又有对友情的坚定。