涵碧堂
方塘纳霁景，一碧共晴寒。
龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看。
其谁领胜解，结束小阑干。
微波坐来息，人意亦平宽。
注释
- 「方塘」：方形的池塘\n「纳」：容纳\n「霁景」：雨后初晴的景色\n「一碧」：一片碧绿\n「共晴寒」：与晴天的寒意相融\n「龟鱼」：乌龟和鱼\n「桥不隔」：桥没有阻隔\n「霞鹜」：云霞和野鸭\n「镇相看」：长久地相互看着\n「其谁」：谁\n「领胜解」：领会胜境的妙处\n「结束」：整理\n「小阑干」：小栏杆\n「微波」：微小的波纹\n「坐来」：一会儿\n「息」：平息\n「人意」：人的心情\n「平宽」：平静宽和\n\n「方塘纳霁景，一碧共晴寒。」：方形池塘容纳了雨后初晴的景色，一片碧绿与晴天的寒意相融。\n「龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看。」：乌龟和鱼在桥上没有阻隔，云霞和野鸭长久地相互看着。\n「其谁领胜解，结束小阑干。」：谁能领会胜境的妙处，整理好小栏杆。\n「微波坐来息，人意亦平宽。」：一会儿微小的波纹就平息了，人的心情也变得平静宽和。\n\n「方塘纳霁景，一碧共晴寒。」：方塘承接雨后初晴之景，一片碧绿与晴寒相互交融。\n「龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看」：龟鱼在桥上畅通无阻，霞鹜彼此长久相望。\n「其谁领胜解，结束小阑干。」：谁能领悟其中妙处，整理好小栏杆。\n「微波坐来息，人意亦平宽。」：片刻间微波停歇，人的心境也随之平和。\n\n「方塘纳霁景，一碧共晴寒。」：方形池塘容纳了雨后初晴景致，一片碧绿与晴天寒气相融。\n「龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看。」：龟鱼在桥上没有阻碍，云霞与野鸭长久对视。\n「其谁领胜解，结束小阑干。」：谁能领会这胜景的妙意，整理好小栏杆。\n「微波坐来息，人意亦平宽。」：一会儿微波就平息了，人的心情也变得平静宽和。\n\n「方塘纳霁景，一碧共晴寒。」：方塘接纳了雨后初晴的景色，一片碧绿与晴天的寒冷相互映衬。\n「龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看。」：乌龟和鱼在桥上没有阻隔，云霞和野鸭长久地相互看着。\n「其谁领胜解，结束小阑干。」：谁能领会胜境的妙处，整理好小栏杆。\n「微波坐来息，人意亦平宽。」：坐一会儿微波就平息了，人的心情也随之平和开阔。
赏析
《涵碧堂》同样写方塘景色，一碧与晴寒共赏，龟鱼、霞鹜相伴
诗人在欣赏美景中领悟胜境，结束于小阑干处
艺术手法上，写景细腻生动，“龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看”将水中鱼龟、天上霞鹜的景象描绘得鲜活，动静结合中传达出一种悠然自得之感，借景表达内心的平和与对自然的喜爱
精选评论
- 「逸云居士」此诗绘方塘霁景，碧色与晴寒相融，龟鱼霞鹜之态栩栩如生，尽显田园之宁静美好，读来如临其境。
- 「幽篁墨客」诗中纳霁景于方塘，一碧晴寒之景跃然纸上，龟鱼桥霞鹜之描写灵动鲜活，微波息而人意平宽，妙哉。
- 「清风吟者」方塘之景，一碧共晴寒，龟鱼霞鹜相望，画面和谐自然，末句更添宁静祥和之意，令人心驰神往。
- 「素月闲人」纳霁景于方塘，一碧晴寒之象尽显，龟鱼桥不隔，霞鹜镇相看，动静结合，勾勒出绝美田园风光。
- 「墨韵雅士」诗写涵碧堂之景，方塘景色宜人，碧色与晴寒交织，龟鱼霞鹜相映成趣，意境清幽，韵味无穷。