野翁堂
朝市若山林,意适无远近。
结庐在城郭,茅竹怀远韵。
汉吏贵无华,鲁礼从先进。
注释
- 「朝市」:朝廷和集市,指城市\n「若」:好像\n「山林」:山林,指幽静的地方\n「意适」:心意闲适\n「无远近」:不分远近\n「结庐」:建造房屋\n「城郭」:城墙,指城市\n「茅竹」:茅草和竹子,指简陋的房屋\n「怀远韵」:怀有深远的韵味\n「汉吏」:汉代的官吏\n「贵无华」:以朴实无华为贵\n「鲁礼」:鲁国的礼仪\n「从先进」:遵循古代的礼仪\n\n「朝市若山林,意适无远近。」:城市好像山林一样,心意闲适不分远近。\n「结庐在城郭,茅竹怀远韵。」:在城市中建造房屋,用茅草和竹子怀有深远的韵味。\n「汉吏贵无华,鲁礼从先进。」:汉代的官吏以朴实无华为贵,遵循鲁国的礼仪。\n\n「朝市若山林,意适无远近。」:朝堂市井仿若山林般清幽,内心闲适便无所谓距离远近。\n「结庐在城郭,茅竹怀远韵。」:于城郭之中搭建庐舍,茅草竹屋蕴含着悠远的韵味。\n「汉吏贵无华,鲁礼从先进。」:汉代官吏崇尚质朴无华,遵循鲁国的古礼。\n\n「朝市若山林,意适无远近。」:城市如同山林,心意闲适就不在乎距离远近。\n「结庐在城郭,茅竹怀远韵。」:在城郭里建造房屋,用茅竹体现出深远的韵味。\n「汉吏贵无华,鲁礼从先进。」:汉代官吏看重朴实无华,遵循鲁国的礼仪传统。\n\n「朝市若山林,意适无远近。」:朝堂与市井仿佛山林,心意闲适便不觉得远近有别。\n「结庐在城郭,茅竹怀远韵。」:在城郭间修筑庐舍,茅草竹子有着悠远的韵味。\n「汉吏贵无华,鲁礼从先进。」:汉代官吏以质朴为贵,遵循鲁国的礼仪规范。
赏析
《野翁堂》表达了虽身处朝市却如在山林的心境,认为意适不在乎远近
结庐城郭却有茅竹的远韵,体现对质朴生活的追求
诗中用“汉吏贵无华,鲁礼从先进”表明崇尚无华与遵循传统的态度
艺术手法上,通过对比朝市与山林,突出内心的超脱,以具体的生活场景和理念展现对田园般生活的向往,语言质朴而意味深长
精选评论
- 「林泉居士」朝市若山林,意适无远近,此句点明主旨,结庐城郭却有山林之韵,尽显超凡心境。\n「桃源逸客」:诗中表达了在城郭结庐却能有山林意趣,汉吏鲁礼之语,更添古朴之风。\n「竹篱隐者」:以独特视角写野翁堂,将朝市与山林对比,结庐城郭却有怀远韵,展现别样生活态度。\n「清风居士」:整首诗围绕野翁堂展开,阐述了在城郭中追求山林意趣的心境,汉吏鲁礼之句增添文化底蕴。\n「幽逸山人」:诗中体现出在城郭结庐而享山林之乐的情怀,朝市山林之对比,汉吏鲁礼之引用,别具一格。