青玉案 彩云易散琉璃脆
彩云易散琉璃脆。
念往事、心将碎。
只合人间十三岁。
百花开尽，丁香独自，结恨春风里。
小圆幽槛经行地。
恨春草佳名谩抛弃。
簇蝶罗裙休将施。
香残烛烬，微风触幔，仿佛娇嚬是。
注释
- 「彩云易散琉璃脆」：彩云容易消散，琉璃容易破碎。
- 「念往事、心将碎」：想起往事，心都要碎了。
- 「只合人间十三岁」：只适合在人间十三岁的时候。
- 「百花开尽」：百花都开完了。
- 「丁香独自」：丁香独自开放。
- 「结恨春风里」：在春风里结下怨恨。
- 「小圆幽槛经行地」：在小小的幽静栏杆边走过的地方。
- 「恨春草佳名谩抛弃」：遗憾春草美好的名字被随意抛弃。
- 「簇蝶罗裙休将施」：不要再穿上绣着簇蝶的罗裙。
- 「香残烛烬」：香已燃尽，蜡烛也烧完了。
- 「微风触幔」：微风吹动帐幔。
- 「仿佛娇嚬是」：仿佛那娇嗔的模样还在。
赏析
《青玉案 彩云易散琉璃脆》：感叹美好事物易逝，回忆往事心将碎
认为佳人只应人间十三岁般美好，百花开尽后独自在春风里结恨
小圆槛经行地，恨春草佳名被抛弃，最后在残烛微风中仿佛见到佳人娇嚬
艺术手法上借物喻人，以彩云易散、琉璃脆比喻佳人命运；用“百花开尽，丁香独自”等景烘托佳人的孤独与哀伤，情感深沉婉转
精选评论
- 「逸云客」彩云易散琉璃脆，短短一句便奠定了整首词的凄美基调，词人对往事的追忆与内心的伤痛跃然纸上。
- 「幽梦居士」晁补之借景抒情，以百花开尽、丁香结恨等景象，抒发了内心的孤独与哀怨，情感深沉动人。
- 「清风吟者」词中对春草佳名的抛弃、簇蝶罗裙的不再使用等描写，进一步烘托出主人公的失落之情，令人心生怜悯。
- 「墨香居士」整首词情感细腻，用词精妙，将主人公对往昔美好时光的怀念与对现实的无奈刻画得入木三分，感人至深。
- 「素心文人」晁补之通过对细节的描写，如香残烛烬、微风触幔等，营造出一种如梦如幻的氛围，使读者更能体会到主人公的情感世界。